One Direction Don't Forget Where You Belong French translation
Don't Forget Where You Belong One Direction sheet
artist
Don't Forget Where You Belong - One Direction translation
♪ Don't Forget Where You Belong ♪ translation
{N'oublie Pas D'où Tu Viens}

(Liam)
J'ai été à beaucoup d'endroits
J'ai voyagé à travers le monde
J'ai vu beaucoup de visages
En ne sachant jamais où j'étais

Sur l'horizon
Oh je sais, je sais, je sais, je sais que le soleil se
lèvera
De retour à la maison

(Niall)
Je vivais entouré de boîtes
Je faisais mes valises et je décollais
J'ai beaucoup changé
Mais je n'ai jamais oublié qui j'étais

Sur l'horizon
Oh je sais, je sais, je sais, je sais que la lune se
lèvera
De retour à la maison

(Tous)
N'oublie pas d'où tu viens
Oh, n'oublie pas d'où tu viens
Oh si jamais tu te sens seul
Ne le fais pas (se sentir seul)
Tu n'as jamais été seul
(Harry)
Et la preuve est dans cette chanson

(Harry)
J'ai été loin pendant des siècles
Mais, j'ai tout ce dont j'ai besoin
Je feuillette les pages
Que j'ai inscrite dans ma mémoire

C'est comme si je rêvais
Alors je sais, je sais, je sais, je sais, que je ne pars
jamais
Je ne partirai pas

(Tous)
N'oublie pas d'où tu viens
Oh, n'oublie pas d'où tu viens
Oh si jamais tu te sens seul
Ne le fais pas (se sentir seul)
Tu n'as jamais été seul
(Harry)
Et la preuve est cette chanson

(Louis)
Les lumières sont éteintes alors qu'elle devraient être
allumées
Même les étoiles et le ciel ont tort
(Zayn)
Ils montrent des choses quand les lumières s'en vont
Quand je pense à toutes les choses que j'ai faites

(Louis & Zayn)
Peu importe à quel point je suis allé loin
Je serai toujours dans les environs
Oh

(Tous)
N'oublie pas d'où tu viens
Oh, n'oublie pas d'où tu viens
Oh si jamais tu te sens seul
Ne le fais pas
Tu n'as jamais été seul
Jamais, jamais, jamais

Oh, n'oublie pas d'où tu viens
Oh, n'oublie pas d'où tu viens
Oh, et si jamais tu te sens seul
Ne le fais pas

Tu n'as jamais été seul
Et la preuve est dans cette chanson

Oh
N'oublie pas
Oh
Si tu t'es déjà senti seul

Ne le fais pas
Tu n'as jamais été seul
Et le preuve est dans cette chanson

N'oublie jamais
Cette chanson
Ne l'oublie pas
Non je ne l'oublierai jamais

Cette chanson
Tu ne l'as jamais été (seul)

{Traduction réalisée par thecall}
Translation credits : translation added by thecall
Comments
Leave a comment for One Direction - Don't Forget Where You Belong translation
Name/Nickname
Comment
MP3 Download on iTunes
One Direction - Don't Forget Where You Belong lyrics
MP3 Download on iTunes
♪ Don't Forget Where You Belong ♪ official lyrics
Been a lot of places
I've been all around the world
Seen a lot of faces
Never knowing where I was

On the horizon
Well I know, I know, I know, I know
The sun will be rising back home

Living out of cases
Ain't packing up and taking off
Made a lot of changes
But not forgetting who I was

On the horizon
Well I know, I know, I know, I know
The moon will be rising back home

Don't forget where you belong, home
Don't forget where you belong, home
If you ever feel alone, don't
You were never on your own
And the proof is in this song

I've been away for ages
But I got everything I need
I'm flicking through the pages
I've written in my memory

I feel like I'm dreaming
Oh, so I know, I know, I know, I know
That I'm never leaving, no, I won't go

Don't forget where you belong, home
Don't forget where you belong, home
If you ever feel alone, don't
You were never on your own
And the proof is in this song

Lights up and they should be on
Even stars in the skies, they're wrong
Short days when the nights are long
When I think of the days I've done
Don't matter how far I've gone
I'm always feeling like home

Don't forget where you belong, home
Don't forget where you belong (don't forget it), home
If you ever feel alone, don't
You were never on your own
Never, never, never

Don't forget where you belong, home
Don't forget where you belong (don't forget it), home
If you ever feel alone, don't
You were never on your own (you were never)
And the proof is in this song

Home
Don't forget it
Home
If you ever feel alone, don't
You were never on your own (you were never)
And the proof is in this song

Never forget it, this song
Don't forget it
No one ever forget it, this song
You were never
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Writer(s): Thomas Fletcher, Niall Horan, Dougie Poynter, Daniel Jones Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other One Direction French translations
Story Of My Life
Drag Me Down
What Makes You Beautiful
You And I
They Don't Know About Us.
Little Things.
Live While We're Young
Night Changes
History
Perfect
Little Things
Steal My Girl
Forever Young
If I Could Fly
Kiss You
Rock Me
No Control
Moments
One Thing
Over Again
Diana
Half a Heart
More Than This
Na Na Na
Strong
Summer Love
Infinity
Gotta Be You
Love You Goodbye
Truly, Madly, Deeply
They Don't About Us
18
Home
A.M
You & I
Olivia
Best Song Ever
Stockholm Syndrome
Why Don't We Go There
I Wish
Right Now
Taken
Stole My Heart
Fool's Gold
Act My Age
Spaces
Loved You First
Up All Night
Happily
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Joe Dassin | Céline Dion | Serge Gainsbourg | La Reine Des Neiges | Ed Sheeran | Jacques Brel | Violetta | La Compagnie Créole | Queen | Indochine | La Petite Sirène | Adele | Camille | John Legend | Anne Sylvestre | Runtown | Neg Marrons | Henri Dès | Imagine Dragons | Axelle Red | Serge Reggiani | Alicia Keys | Mireille Mathieu | Max Boublil | Tragédie

Doucement | Barbie Girl | La Jeune Fille Du Métro | Place De La République | Bon Anniversaire (A2) | Girlfriend | Ta Main | Cheap Thrills | Tous Les Visages De L'amour | This Life | A Lalala Long | Rossignol | Fiche Le Camp Jack | Associé | Je T'aime Quand Même | Je Serai Là | Ave Maria (Gounod) | Le Temps Est Assassin | Nous Nous Reverrons Un Jour Ou L'autre | J'ai Rien Prévu Pour Demain | Above All | Elephant Love Medley | Les Séparés | Plus Près Des étoiles | Bella
Password oversight ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the eye
2| symbol to the right of the padlock
3| symbol at the top of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid