song lyrics / Radical Face / Mountains translation  | FRen Français

Mountains translation into French

Performer Radical Face

Mountains song translation by Radical Face

Translation of Mountains from English to French

{Montagnes}

Je n'étais qu'un garçon
Mon père semblait une montagne alors
Avec une voix qui pouvait secouer les mers
Le fantôme de ma mère suspendu en travers de ses épaules
Et il disait qu'elle me surveillait encore

Mon frère était à la maison
A peine de retour de l'armée
Il racontait ses histoires avec un regard distant
Et alors qu'il neigeait
Le vent hurlait dans les arbres
Et j'ai passé ma nuit à rien d'autre qu'écouter le feu

Ma main défait les plis de mon front
Douce comme une respiration
C'est comme une plume
J'ai rêvé de la voix solitaire cette nuit
Calme comme la mort
A l'extérieur de ma fenêtre
J'ai chanté une chanson triste et solitaire
Claire comme une cloche
Douce comme un frisson
Ça dit, je te veux tout le temps
Ça dit, je te veux tout le temps

Au revoir les mauvaises pensées
Je suis en sécurité sous les couvertures
Alors au revoir mauvaises pensées
Parce que je suis en sécurité sous les couvertures
Maintenant je peux vous voir à nouveau
Translation credits : translation added by KeskonsmAr-parici

Comments for Mountains translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cloud
2| symbol at the top of the heart
3| symbol at the bottom of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid