Paroles-musique.com

The best of music in lyrics !

Traduction de A Far L'Amore Comincia Tu - Raffaela Carrà
  • Top
Visits (Day/Week/Month)
0 - 7 - 621
A Far L'Amore Comincia Tu Raffaela Carrà lyrics translation sheet
  • Language : IT
  • Networks :
Raffaela Carrà - A Far L'Amore Comincia Tu lyrics A Far L'Amore Comincia Tu - Raffaela Carrà French translation
MP3 Download on iTunes
Official lyrics {A Far L'Amore Comincia Tu}

Ahahaha) A far l'amore comincia tu
(Ahahaha) A far l'amore comincia tu

Se lui ti porta su un letto vuoto
Il vuoto daglielo indietro a lui
Fagli vedere che non è un gioco
Fagli capire quello che vuoi

(Ahahaha) A far l'amore comincia tu
(Ahahaha) A far l'amore comincia tu

E se si attacca col sentimento
Portalo in fondo ad un cielo blu
Le sue paure di quel momento
Le fai scoppiare soltanto tu

Scoppia, scoppia mi sco
Scoppia, scoppia mi scoppia il cuor
Scoppia, scoppia mi sco
Scoppia, scoppia mi scoppia il cuor

Liebe, liebe, liebe lei
E' un disastro se te ne va
Scoppia, scoppia mi sco
Scoppia, scoppia mi scoppia il cuor

(Ahahaha) A far l'amore comincia tu
(Ahahaha) A far l'amore comincia tu

Scoppia, scoppia mi sco
Scoppia, scoppia mi scoppia il cuor
Scoppia, scoppia mi sco
Scoppia, scoppia mi scoppia il cuor

Liebe, liebe, liebe lei
E' un disastro se te ne va
Scoppia, scoppia mi sco
Scoppia, scoppia mi scoppia il cuor

(Ahahaha) A far l'amore comincia tu
(Ahahaha) A far l'amore comincia tu

Scoppia, scoppia mi sco
Scoppia, scoppia mi scoppia il cuor
Scoppia, scoppia mi sco
Scoppia, scoppia mi scoppia il cuor

Liebe, liebe, liebe lei
E' un disastro se te ne va
Scoppia, scoppia mi sco
Scoppia, scoppia mi scoppia il cuor

Scoppia, scoppia mi sco
Scoppia, scoppia mi scoppia il cuor
Scoppia, scoppia mi sco
Scoppia, scoppia mi scoppia il cuor

Liebe, liebe, liebe lei
E' un disastro se te ne va
Scoppia, scoppia mi sco
Scoppia, scoppia mi scoppia il cuor

Scoppia, scoppia mi sco
Scoppia, scoppia mi scoppia il cuor
Scoppia, scoppia mi sco
Scoppia, scoppia mi scoppia il cuor

Liebe, liebe, liebe lei
E' un disastro se te ne va
Scoppia, scoppia mi sco
Scoppia, scoppia mi scoppia il cuor


translation {Tu commences à faire l'amour}

[répétition] :
Ahh ahh, ahh ahh
C'est à toi de commencer [décider] à faire l'amour
Ahh ahh, ahh ahh
C'est à toi de commencer [décider] à faire l'amour

S'il te porte sur un lit vide
Rends-lui toi-même du vide [en t'esquivant]
Fais-lui voir que ce n'est pas un jeu
Fais-lui comprendre ce que tu veux

[Répétition]
Et si, les les sentiments sont mis en cause
Emmène-le dans un profond ciel bleu
Ses peurs à ce moment là
C'est toi seule qui les fais exploser

[Refrain] :
Il éclate, il éclate, il écla
Il éclate, il éclate, mon coeur éclate
Il éclate, il éclate, il écla
Il éclate, il éclate, mon coeur éclate
Amour, amour, amourette
C'est un désastre si tu t'en vas
Il éclate, il éclate, il écla
Il éclate, il éclate, mon coeur éclate

[Répétition]

[Refrain]

[Répétition]

[Répétition] ( 2X )

{Traduction réalisée par madju}
  • Lyrics copyright : Legal lyrics licensed by MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Richard Anthony, Michael Jones, Daniele Pace, Johnny Ray, Andre Michel Charles Salvet, Sammy Hagar, Cristiano Minellono, Dario Farina, Rodney Hardison, Mario Winans, Mack David, L. Donegan, Michael Donald Chapman, Bernard Edwards, Jorgen Kjell Elofsson, Jake Hooker, Doug Sahm, Larry Ehrlich, Louisa Bobb, Gianni Boncompagni, Rohan Reid, David Lazar, Franco Bracardi, Linnea Handberg, Butch Walker, Domenico Modugno, J. Currie, Andrew Dean, Ralph Bernet, Weird Yankovich, Brad Smith, Rainer Kesselbaur, Chauncey Lamont Hawkins, Alan Merrill, Gino de Stefani, Hal David, Kendall Hayes, Andrea Martin, James Currie, Burt F. Bacharach, Aika Ohno, Jerry Livingston, Lonnie Donegan, Jimmie Currie, Franco Migliacci, Winsome Lindsay Singh, Carl G. Lampl, Rina Aiuchi, Ben Barson, Guy Sigsworth, tom six, Paul Clayton, Al Hoffman, Nicholas Barry Chinn, Michael Alvarado, Buelent Aris, Toni Cottura Copyright: Maialino Ed. Musicali S.r.l., Universal Music Publishing Mgb Scandinav, New Hidden Valley Music Co., Michael Alvarado Music, Barton Music Corporation, Nation Of Soul Music, Lr Musikverlag, Figs. D Music Inc. O.B.O. Sanga Music, Harry Von Tilzer Music Publishing Co., Southern Love Music Co., Rak Publishing Ltd., Emi April Music Inc., Spirit Two Music Inc., S.I.A.E. Direzione Generale, Bernard'S Other Music, Sigasong Ltd., God'S Cryin' Publishing, Emi Music Publishing Holland Bv, Finchley Music Corp., Casa David Music, Universal Music - Mgb Songs, Warner-tamerlane Publishing Corp., Giza Music Inc., Emi Blackwood Music Inc., H/B Webman & Co. As Agent For Carlyle Music, Sony/ATV Songs LLC, Freddy Bienstock Music Company, Hot Heat Music, Justin Combs Publishing Company Inc., Tyler Music Ltd. c/o Essex Music Int. Ltd., Sony/ATV Tunes LLC, Chinnichap Publishing Ltd., BMG Rights Management (Uk) Ltd. (Hal David), Al Hoffman Songs Inc., Sonotrock Music, Figs. D Music Inc., Killer Tracks, Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg, D'Mello'S Diamond Cut Music, Janice Combs Publishing Inc., Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Hollis Music Inc., Edizioni Curci, Universal Music Italia S.r.l., WB Music Corp. Lyrics powered by www.musiXmatch.com
  • Translation credits : translation added by madju and corrected by jivago
MP3 Download on iTunes
Comments
Leave a comment for Raffaela Carrà - A Far L'Amore Comincia Tu translation

Name/Nickname

Comment
Paroles Musique is the best of music in lyrics : over 3 billion of song lyrics and tracks, 42 583 French translations and hundreds of thousands of music videos !
Our music community which gather together 128 965 members to keep a cultural database. This one permits to promote artists, understand lyrics and french translations as well as to watch music videos. Sign up for free to append your song lyrics or to facilitate musical culture access !
Facebook Twitter Fr
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Violetta | Justin Bieber | Claude François | La Belle Et La Bête | Notre-dame De Paris | Tino Rossi | Keen'V | The Beatles | Mireille Mathieu | Big Time Rush | Ridsa | Booba | Chantal Goya | Georges Moustaki | Bruno Mars | Serge Reggiani | Grease | André Claveau | Salvatore Adamo | Lynda Lemay | Florent Pagny | Soprano | Serge Lama | Raiponce | Rymz Everything I Do I Do It For You | Loin Du Froid De Décembre | Take Me To Church | Hold Up | Des Gammes Et Des Arpèges | Générique | Aie Confiance | Wake Me Up When September Ends | Obsesion | Pense à Moi Comme Je T'aime | Love Me Like You Do | Dirladada | Il Est 5 Heures, Paris S'eveille | Et Pourtant | Allô | Des Armes | If I Die Young | Le Géant De Papier | L'été Indien | Dirty Old Town | I'm Just a Gigolo | Runnin' (Lose It All) | When We Were Young | Ain't Your Mama | Fast Car
Password oversight
Registration (free)
So for these reasons and more we invite you to join us for free !
LEARN MORE AND SIGN UP...
Before posting form, you must select requested symbols to ensure us the form is not automatically filled by a bot (SPAM).
Select in the following order :
1| symbol to the left of the clock
2| symbol to the right of the bulb
3| symbol to the right of the padlock