song lyrics / Romeo Santos / Promise (feat. Usher) translation  | FRen Français

Promise (feat. Usher) translation into French

Performers Romeo SantosUsher

Promise (feat. Usher) song translation by Romeo Santos official

Translation of Promise (feat. Usher) from Spanish to French

J'ai perdu l'équilibre à cause de ton amour
Dans tes mains je suis tombé, tu as le contrôle sur moi
Ton corps est la prison et je suis un prisonnier
Et je ne veux jamais sortir, condamné je suis heureux

J'essaie de garder mon équilibre mais je tombe encore
Mais comment ai-je pu tomber si durement
Juste dans tes bras, je le jure ma fille
Enveloppé à l'intérieur de toi bébé et c'est si chaud
L'amour sans raison
Me laisse piégé à l'intérieur de mes propres barreaux

Je veux être à toi entièrement mais j'ai peur
Promets-moi que tu ne me laisseras pas sans ton amour

Je te donnerai mon cœur ma fille mais tu dois promettre (promets-moi mami)

Promets que tu me tiendras (tiens-moi) me toucheras (touches-moi)
Aime-moi, bien au-delà de toujours

Moi si jeune je souffre du cœur
Et pour ton amour je souffrirais mille ans et avec beaucoup d'honneur

J'essaie d'être calme mais ma poitrine continue de battre
J'essaie de nager mais c'est comme si je me noyais
Tout ce que je suis venu chercher, c'est l'amour, oh bébé

Je veux être à toi entièrement mais j'ai peur
Promets-moi que tu ne me laisseras pas sans ton amour

Je te donnerai mon cœur ma fille mais tu dois promettre (promets-moi mami)

Promets que tu me tiendras (tiens-moi) me toucheras (touches-moi)
Aime-moi, bien au-delà de toujours

Tu as besoin de ça dans ta vie, deux rois, révolutionnaire

Je crains que tu me laisses dans l'abandon
Et tu es mon oxygène et mon tout

Mais je réalise oui
Cela vaut la peine de courir une course, quand la ligne d'arrivée c'est toi

Je veux être à toi entièrement mais j'ai peur
Promets-moi que tu ne me laisseras pas sans ton amour

Si je te donne mon cœur ma fille mais tu dois promettre (promets que tu m'aimeras bébé)
Promets que tu me tiendras, (tiens-moi) me toucheras, (touches-moi)
M'aimes (aimes-moi) bien au-delà de toujours

Je veux être à toi entièrement mais j'ai peur
Promets-moi que tu ne me laisseras pas sans ton amour
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Promise (feat. Usher) translation

Name/Nickname
Comment
#1 fragim
20/06/2015 at 15:10:31
A quand en France et ^plus particulièrement à Toulouse capitale des Espagnole en France. A bientôt et merci pour ces belles chansons.
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cross
2| symbol at the bottom of the trash
3| symbol at the top of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid