The Script Hall Of Fame French translation
Hall Of Fame The Script sheet
artist
Hall Of Fame - The Script translation
♪ Hall Of Fame ♪ translation
{Panthéon}

Ouais, le plus grand des hommes, ce pourrait être toi
Le meilleur des hommes, ce peut être toi
King Kong qui martèle sa poitrine, ce peut être toi

Tu pourrais triompher de l'univers
Tu pourrais vaincre la guerre
Tu pourrais parler à Dieu, aller frapper à sa porte

Tu peux lever les bras
Tu peux être le temps
Tu peux déplacer une montagne
Tu peux briser des pierres
Tu peux être un chef
N'attends pas que la chance vienne à toi
Mets y toute ton énergie et tu pourras entrer ...

... au panthéon
Et ton nom sera connu à travers le monde
Car la plus belle des flammes brille en toi
Et ton nom sera connu à travers le monde
Et on lira ton nom sur les murs du panthéon

Tu pourrais aller jusqu'au bout
Tu pourrais prendre tes jambes à ton cou
Tu pourrais te rendre directement en enfer avec le sourire

Tu pourrais être le héros
Tu pourrais gagner la médaille d'or
Battre tous les records qu'on pensait imbattables

Fais-le pour les tiens
Fais-le pour ta propre fierté
Tu ne sauras jamais si tu n'essayes pas

Fais-le pour ton pays
Fais-le pour ta réputation
Car un jour viendra ...

... où tu entreras au panthéon
Et ton nom sera connu à travers le monde
Car la plus belle des flammes brille en toi
Et ton nom sera connu à travers le monde
Et on lira ton nom sur les murs du panthéon

Sois un champion, sois un champion, sois un champion, sois
un champion

Sur les murs du panthéon
Soyez des étudiants
Des professeurs
Des politiciens
Des prédicateurs

Soyez des croyants
Des dirigeants
Des astronautes
Des champions
Des chercheurs de vérité

Soyez des étudiants
Des professeurs
Des politiciens
Des prédicateurs

Soyez des croyants
Des dirigeants
Des astronautes
Des champions

Au panthéon
Et ton nom sera connu à travers le monde
Car la plus belle des flammes brille en toi
Et ton nom sera connu à travers le monde
Et on lira ton nom sur les murs du panthéon

(Tu peux être un champion)
Le plus grand des hommes, ce pourrait être toi
(Tu peux être un champion)
Le meilleur des hommes, ce peut être toi
(Tu peux être un champion)
King Kong qui martèle sa poitrine, ce peut être toi

(Tu peux être un champion)
Tu pourrais triompher de l'univers
(Tu peux être un champion)
Tu pourrais vaincre la guerre
(Tu peux être un champion)
Tu pourrais parler à Dieu, aller frapper à sa porte

(Tu peux être un champion)
Tu peux lever les bras
(Tu peux être un champion)
Tu peux être le temps
(Tu peux être un champion)
Tu peux déplacer une montagne
(Tu peux être un champion)
Tu peux briser des pierres

(Tu peux être un champion)
Tu peux être un chef
(Tu peux être un champion)
N'attends pas que la chance vienne à toi
(Tu peux être un champion)
Mets y toute ton énergie et tu pourras entrer ...
(Tu peux être un champion)
... au panthéon

{Traduction fournie par Elena66796}
Traduction corrigée par Kokonuts
Translation credits : translation added by Elena66796 and corrected by Kokonuts, Neilayu, Perfection-is-not-real, Kokonuts
Comments
3 comments for The Script - Hall Of Fame translation
Name/Nickname
Comment
#3 rebel didou 28/07/2016 at 20:14:31
La plus parfaite des musiques c'est celle la
#2 Shinzz 05/11/2015 at 16:23:49
Troooop bien cette musique, hyper motivante!
#1 Neilayu 16/02/2013 at 14:17:23
j'adore cette chanson ♥ c'est grace à un ami que je la
connais !
MP3 Download on iTunes
The Script - Hall Of Fame lyrics
MP3 Download on iTunes
♪ Hall Of Fame ♪ official lyrics
Yeah, you can be the greatest, you can be the best
You can be the king kong banging on your chest
You can beat the world, you can win the war
You can talk to God, go banging on his door

You can throw your hands up, you can beat the clock
You can move a mountain, you can break rocks
You can be a master, don't wait for luck
Dedicate yourself and you gon' find yourself

Standing in the hall of fame (yeah)
And the world's gonna know your name (yeah)
'Cause you burn with the brightest flame (yeah)
And the world's gonna know your name (yeah)
And you'll be on the walls of the hall of fame

You can go the distance
You can run the mile
You can walk straight through hell with a smile

You can be the hero
You can get the gold
Breaking all the records they thought never could be broke

Yeah, do it for your people
Do it for your pride
How are you ever gonna know if you never even try?

Do it for your country
Do it for your name
'Cause there's gonna be a day...

When you're standing in the hall of fame (yeah)
And the world's gonna know your name (yeah)
'Cause you burn with the brightest flame (yeah)
And the world's gonna know your name (yeah)
And you'll be on the walls of the hall of fame

Be a champion, be a champion, be a champion, be a champion
On the walls of the hall of fame

Be students
Be teachers
Be politicians
Be preachers
(Yeah)

Be believers
Be leaders
Be astronauts
Be champions
Be truth seekers

Be students
Be teachers
Be politicians
Be preachers

Be believers
Be leaders
Be astronauts
Be champions

Standing in the hall of fame (yeah, yeah, yeah)
And the world's gonna know your name (yeah, yeah, yeah)
'Cause you burn with the brightest flame (yeah, yeah, yeah)
And the world's gonna know your name (yeah, yeah, yeah)
And you'll be on the walls of the hall of fame

You could be the greatest
You can be the best
You can be the King Kong banging on your chest
You could beat the world
You could beat the war
You could talk to God, go banging on his door
You can throw your hands up
You can beat the clock (yeah)
You can move a mountain
You can break rocks
You can be a master
Don't wait for luck
Dedicate yourself and you gonna find yourself
Standing in the hall of fame
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other The Script French translations
The Man Who Can't Be Moved
Flares
Breakeven
If You Could See Me Now
Superheroes
Six Degrees Of Separation
For The First Time
If You Ever Come Back
Break Even
Nothing
Man On a Wire
No Good In Goodbye
Long Gone And Moved On
We Cry
The End Where I Begin
Army Of Angels
Before The Worst
I'm Yours
No Words
Take You Down
Kaleidoscope
Millionaires
Fall For Anything
This=Love
Science And Faith
Paint The Town Green
Without Those Songs
Never Seen Anything Quite Like You
Hail Rain Or Sunshine
None The Wiser
Rusty Halo
It's Not Right For You
Hurricanes
The Energy Never Dies
Moon Boots
Hall Of Fame (Original Version)
Anybody There
You Won't Feel a Thing
Dead Man Walking
Exit Wounds
Bullet From a Gun
Walk Away
Talk You Down
Live Like We're Dying
This Is Love
Broken Arrow
Glowing
If You See Kay
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Patrick Bruel | La Compagnie Créole | Jean-Jacques Goldman | Adele | Pocahontas | Véronique Sanson | Léo Ferré | Les Choristes | Nana Mouskouri | Maitre Gims | Etienne Daho | Michael Jackson | Serge Reggiani | Queen | Diam's | Maxime Le Forestier | Natasha St Pier | Eminem | Hugues Aufray | Rammstein | Mozart L'Opéra Rock | Michel Polnareff | Glee Cast | Lara Fabian | Mylène Farmer

Ma Benz | L'italiano | Les Champs De Roses | Le Bleu De L'été | Le Tourbillon De La Vie | New York, New York | La Banane | Ou Je Vais | Les Etoiles Filantes | Ahwak | Tu Es Comme Ca (feat Garou) | Le Café Des Trois Colombes | Russian Roulette | A La Foire De L'est | Feel | La Promesse | Je Pense à Toi | Empire State Of Mind | Douahou | Le Secret De Mon Bonheur | La Californie | Bad Romance | Trousse Chemise | Zina | Déchiré
Password oversight ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the right of the bulb
2| symbol to the right of the padlock
3| symbol at the top of the magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid