song lyrics / The White Buffalo / Come Join The Murder (w/ The Forest Rangers) translation  | FRen Français

Come Join The Murder (w/ The Forest Rangers) translation into French

Performer The White Buffalo

Come Join The Murder (w/ The Forest Rangers) song translation by The White Buffalo

Translation of Come Join The Murder (w/ The Forest Rangers) from English to French

{Rejoint le Meurtre}

Il y a un oiseau noir perché à ma fenêtre
Je l'entends appeler
Je l'entends chanter
Il me brûle avec ses yeux d'or jusqu'au charbon ardent
Il voit tous mes péchés
Il lit mon âme

Un jour, cet oiseau, il m'a parlé
Comme Martin Luther,
Comme Pericles

Rejoint le meurtre,
Viens voler avec du noir,
Nous te donnerons la liberté,
Du piège humain,
Rejoint le meurtre,
Plane sur mes ailes,
Tu vas toucher la main de Dieu
Et Il te fera roi
Et Il te fera roi

Sur la couverture faite de tissus d'ombres,
J'ai volé jusqu'au Paradis
Sur le dos d'un corbeau,
Ces anges ont transformé mes ailes en cire maintenant,
Je me sens comme Judas gracié ce soir

Ce jour là il m'a menti
Comme Martin Luther
Comme Pericles

Rejoint le meurtre,
Viens voler avec du noir,
Nous te donnerons la liberté,
Du piège humain,
Rejoint le meurtre,
Plane sur mes ailes,
Tu vas toucher la main de Dieu
Et Il te fera roi
Et Il te fera roi

Je marche parmi les enfants de mes pères,
Les ailes brisées, prix de la trahison,
Ils m'ont appelé mais n'ont jamais touché mon coeur, non
Je suis trop loin,
Je suis trop perdu.

Tout ce que je peux entendre est ce qu'il m'a dit,
Comme Martin Luther
Comme Pericles

Rejoint le meurtre,
Viens voler avec du noir,
Nous te donnerons la liberté,
Du piège humain,
Rejoint le meurtre,
Plane sur mes ailes,
Tu vas toucher la main de Dieu
Et Il te fera roi
Et Il te fera roi

Maintenant je maudis le feu de ce corbeau,
Tu m'as fait haïr, tu m'as fait brûler,
Il éclata de rire en volant depuis l'Eden,
Tu as toujours su, tu n'apprendras jamais.

Le corbeau ne chante plus pour moi
Comme Martin Luther
Ou Pericles

Rejoint le meurtre,
Viens voler avec du noir,
Nous te donnerons la liberté,
Du piège humain,
Rejoint le meurtre,
Plane sur mes ailes,
Tu vas toucher la main de Dieu
Et Il te fera roi
Et Il te fera roi (x2)
Translation credits : translation added by Kelyama

Comments for Come Join The Murder (w/ The Forest Rangers) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Forgot your password ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the camera
2| symbol to the right of the smiley
3| symbol at the bottom of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid