Violetta Como Quieres French translation
Como Quieres Violetta sheet
artist
Como Quieres - Violetta translation
♪ Como Quieres ♪ translation
{Como Quieres}

comme tu veux


Eh, eh.

Oh, oh.

Dis moi ce que tu veux,
et ne me fais pas pleurer.

Ne joue pas avec moi,
ne me donne pas de faux espoirs.

Oh, oh.

Dis-moi seulement la stricte vérité
Ne fait pas de promesses que tu ne tiendras pas

Oh, oh.

Tu sais que je change
quand tu es là.
Je me sens différente,
parce que tu me rends heureuse.

Oh, oh.

Comment veux-tu que je t'aime,
si je t'aime et que,
tu ne veux pas que je t'aime
comme je veux t'aimer. x4

Oh oh, oh.

Quoi qu'il en soit, j'accepterai
tu sais que je t'aime,
et que je ne veux pas t'oublier.

Oh, oh.

Quoi qu'il arrive je veux être là,
Tu es la personne qui me fait rire.

Oh, oh.

Tu sais que je change,
quand tu es là,
Je me sens différente,
parce que tu me rends heureuse.

Oh, oh.

Comment veux-tu que je t'aime,
si je t'aime et que,
tu ne veux pas que je t'aime
comme je veux t'aimer. x4


Oh, oh.

Ouais.

Comment veux-tu que je t'aime,
si je t'aime et que,
tu ne veux pas que je t'aime
comme je veux t'aimer. x4

{Traduction réalisée par tini-stoessel}
Translation credits : translation added by tini-stoessel and corrected by tinista, poulette1326, lola_bou
Comments
19 comments for Violetta - Como Quieres translation
Name/Nickname
Comment
#19 miaou 17/07/2016 at 21:16:59
Tini c'est incroyable se que vous faites vous et votre
équipe.je sais je vous vouvoie:c est normal vous êtes une
star.J adore votre situation :tout le monde est née pour
briller.Au faite je m appelle Swann j'ai 11ans j abite en
France près d Orléans.je sais que tout le monde dirais sa
mais je suis votre plus grande fane.c'est grâce à vous que
je rêve d être chanteuse on ma dis que j'avais une voie
spécial tout comme toi.tu est et tu restera mon modèle
pour toujours.silteplais répond moi.
#18 karela 29/02/2016 at 10:53:08
tini je t'aime et comme tu ne me connais pas je m'appelle
karela j'ai 12 ans et j’habite à Madagascar
#17 chania 24/01/2016 at 13:53:01
j'adore ta chanson surtout como quieres
#16 chaima la bg 20/12/2015 at 15:37:37
je t'aime ma cherie ma namour ma princesse tout ce que tu
veut et Ludmilla tu est juste incroyable je te kiff nous
deux nous somme des super nova et ramallo des espace
perssonelle mdr je vous kiiiff tous
#15 chaima la bg 20/12/2015 at 15:34:48
vvvvvvvviiiiiiiiiiiioooooooooooolllllllllllleeeeeeeeeeeeeett
tttttttttaaaaaaaa
#14 chima la bg 20/12/2015 at 15:31:13
vilu meme si je sait que tu ne verra jamais ce message dans
ma vie j'aurai aimer te voire a ton concert mais le destin
en n'a dessidé autrement je ny peut rien mais bon si un
jour ou jamais tu vois ce nmessage ou pas sache que tu
conaitra toujour une perssone qui t'aime si tu tombe sur ce
message vien a l'horme mdr je reve trop et si je ne dit pas
que tu est ma plus grande fan je trouve que sa fait bb ou
petite mais viletta ou tini ou martina sache que moi au plus
profond de mon coeure je t'aime et desoler pour les fautes
d'ortographe
#13 adrimoab_bertille 10/07/2015 at 14:53:08
je voudrai avoir une voie comme la sienne tini j'suis
jalouse
#12 alissa 16/04/2015 at 13:15:00
tu es super belle, tu chantes super bien(voir plus que
bien!)qu'une tonne de compliments!!!
#11 mariam miki 22/02/2015 at 18:33:03
c est génial
#10 la japonaise youssou 30/01/2015 at 13:50:04
ti amo - Watashi wa - je t'aime - i love you - Te quiero
-Ich liebe dich - أحبك dans toutes les langue du monde
♥ et je connais toutes ces langue
14 ans
MP3 Download on iTunes
Violetta - Como Quieres lyrics
MP3 Download on iTunes
♪ Como Quieres ♪ official lyrics
Dime lo que quieras y no me hagas llorar
No juegues conmigo y me hagas ilusionar, oh, oh-oh

Dime las palabras que digan la verdad
No prometas cosas que no van a pasar, oh, oh-oh

Sabes que yo cambio cuando tu estas aquí
Me siento distinta porque me haces feliz

Cómo quieres que te quierasi te quiero y tú
No quieres que te quiera como yo quiero quererte
Cómo quieres que te quiera si te quiero y tú
No quieres que te quiera como yo quiero quererte
Cómo quieres que te quiera si te quiero y tú
No quieres que te quiera como yo quiero quererte
Cómo quieres que te quiera si te quiero y tú
No quieres que te quiera como yo quiero quererte, oh-oh, oh,
oh-oh, oh

Sea lo que sea yo lo voy aceptar sabes que te quiero y ya no
quiero llorar, oh, oh-oh

Pase lo que pase quiero tenerte aquí tú eres la persona
que me hace reír, oh, oh-oh

Sabes que yo cambio cuando tu estas aquí
Me siento distinta porque me haces feliz

Cómo quieres que te quiera si te quiero y tú
No quieres que te quiera como yo quiero quererte
Cómo quieres que te quiera si te quiero y tú
No quieres que te quiera como yo quiero quererte
Cómo quieres que te quiera si te quiero y tú
No quieres que te quiera como yo quiero quererte
Cómo quieres que te quiera si te quiero y tú
No quieres que te quiera como yo quiero quererte

Cómo quieres que te quiera si te quiero y tú
No quieres que te quiera como yo quiero quererte
Cómo quieres que te quiera si te quiero y tú
No quieres que te quiera como yo quiero quererte
Cómo quieres que te quiera si te quiero y tú
No quieres que te quiera como yo quiero quererte
Cómo quieres que te quiera si te quiero y tú
No quieres que te quiera como yo quiero quererte
Musixmatch.com
Lyrics copyright : legal lyrics licensed by MusiXmatch.
No unauthorized reproduction of lyric. Lyrics powered by www.musixmatch.com
Other Violetta French translations
Te Creo
Underneath It All
En Mi Mundo
Podemos
Nuestro Camino
Te Esperare
Hablas Si Puedes
Soy Mi Mejor Momento
Si Es Por Amor
Entre Tu y Yo
Veo Veo
Hoy Somos Màs
Ser Mejor
Junto a Ti
Abrazame y Veras
Verte De Lejos
Amor En El Aire
Codigo Amistad
Voy Por Ti
Alcancemos Las Estrellas
Supercreativa
Descubri
Yo Soy Asi
Crecimos Juntos
Tienes Todo
Ven y Canta
Mas Que Dos
Rescata Mi Corazón
Llamame
Es Mi Pasión
Juntos Somos Mas
Algo Se Enciende
Friends 'Till The End
A Mi Lado
Encender Nuestra Luz
Dile Que Si
On Beat
Destinada a Brillar
Ahí Estaré
Nel Mio Mondo
Esto No Puede Terminar
Libre Soy
Algo Suena En Mi
Are You Ready For The Ride ?
Euforia
Salta Ven Con Nosotros
Tu Foto De Verano
Entre Dos Mundos
Mas Que Una Amistad
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Saez | La Compagnie Créole | Le Roi Lion | Jean-Jacques Goldman | Johnny Hallyday | Adele | Tino Rossi | Les Inconnus | Soprano | Les Cowboys Fringants | Danakil | Max Boublil | Brigitte | Rihanna | Line Renaud | Robert Charlebois | Maxime Le Forestier | Natasha St Pier | Christophe Maé | La Petite Sirène | Frédéric François | Notre-dame De Paris | Mylène Farmer | Florent Pagny | Michel Polnareff

Le Noël Des Petits Santons | Je Voudrais Déjà être Roi | O Fortuna | De La Main Gauche | La Jeune Fille Du Métro | Isabelle a Les Yeux Bleus | Pas Le Temps (B.O. Prison Break) | La Fille Du Pere Noel | Adieu | Ne M'oublie Pas | A La Claire Fontaine | Si Demain (turn Around) | Price Tag | J'ai Tout Oublié (avec Christina Marocco) | Je T'en Remets Au Vent | A Bicyclette | My Immortal | San Ou (La Rivière) | Viborg | Les Printemps | Gasolina | Verte Campagne | Wavin' Flag (feat. Féfé) | Thank You Satan | Hallelujah
Password oversight ?
Create an account (free)
Select in the following order :
1| symbol to the left of the trash
2| symbol to the left of the smiley
3| symbol at the top of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid