Je suis triste 
et si seule loin de toi 
ta présence me manque tant
j'ai besoin de tes bras autour de moi
et de ton regard si profond
loin de toi j'ai le mal de vivre 
et je ne suis plus la même
j'ai besoin de revoir ton sourire 
et t'entendre me dire je t'aime 

Quand tu es là , amor 
mon cœur t'appartient tout entier 
Quand tu t'en vas , mi amor 
je n'ai plus la force d'avancer 

Saches que chaque jour qui se lève
tu occupes toutes mes pensées
ton parfum flotte encore dans les airs 
comment faire pour t'oublier 
et tout ces souvenir qui me hantent
qui ne s'effaceront jamais 
c'est pour toi mon amour que je chante
rien ne pourra nous séparer

Quand tu es là, amor 
mon cœur t'appartient tout entier
Quand tu t'en vas , mi amor 
je n'est plus la force d'avancer 

amor, amor, amor, amor
garde moi encore auprès de toi
amor, amor, amor, amor
si tu m'aimes ne t'en vas pas 

mi amor , mi amor 
garde moi moi encore auprès de toi
mi amor , mi amor 
si tu m'aime ne t'en vas pas 

Quand tu est là , amor 
mon cœur t'appartient tout entier
Quand tu t'en vas , mi amor 
je n'ai plus la force d'avancer