| Within Temptation - It's The Fear (traduction) |
{C'est La Peur}
Elle attend le jour, où je la laisserai partir.
Pour lui donner une raison, de donner sa puissance.
J’ai peur de ce que je deviens,
Je sens que je perds la lutte en moi.
Je ne peux plus la maîtriser davantage,
Ma force s’effondre,
Je dois abandonner.
C’est la peur.
Peur du noir,
Elle grandi en moi,
Qu’un jour, elle viendra a vie.
Je dois sauver,
Sauver mon aimé,
Il n’y a pas d’échappatoire,
Parce que ma foi est horreur et destin.
Garde la tête baissée maintenant,
Laisse moi juste la traverser.
Ne nourri pas ma peur,
Si tu ne veux pas qu’elle ressorte.
J’ai peur de ce que je deviens,
Je sens que je perds la beauté en moi.
Je ne peux plus la maîtriser,
Ma force s’effondre.
Je dois abandonner.
C’est la peur.
Peur du noir,
Elle grandi en moi,
Qu’un jour, elle viendra a vie.
Je dois sauver,
Sauver mon aimé,
Il n’y a pas d’échappatoire,
Parce que ma foi est horreur et destin.
Il y a longtemps elle est venu a moi,
Et depuis ce jour,
Contaminée par sa rage,
Mais çà prend fin aujourd’hui.
{Traduction fournie par BoukouniE}
|
Retrouvez encore plus de traductions sur www.paroles-musique.com