Escape The Fate - Friends And Alibis (traduction)


{Des amis et des alibis}

Oh, je déteste être le seul à rapporter les mauvaises nouvelles
Oui, c'est la vérité
Je suis finalement tombé amoureux
Je suis tombé si fort que je me tue
Oui, j'ai besoin d'aide
Hors de cette tombe que j'ai creusé

Et tous ces amis que j'ai eu jusqu'ici 
Et combien je mérite la douleur  
C'est une honte

Alors garde la tête haute
Garde la bien haute
Ceci est pour les amis qui ont été des alibis 
Garde ça tout prés de toi
Quand je rentrerais nous aurons notre nuit

Oh, ils me disaient toujours que j'étais beau d'une certaine façon
Et en ce jour fatidique
J'ai trouvé qui j'étais
Alors rempli ce vide avec mes prescriptions
Je continue juste de nourrir mes addictions

Et tous ces amis que j'ai eu jusqu'ici 
Et combien je mérite la douleur  
C'est une honte

Alors garde la tête haute
Garde la bien haute
Ceci est pour les amis qui ont été des alibis 
Garde ça tout prés de toi
Quand je rentrerais nous aurons notre nuit

Vous étiez ceux qui restiez à mes côtés, whoa
Et j'étais le seul qui combattait toutes vos luttes

Alors garde la tête haute
Garde la bien haute
Ceci est pour les amis qui ont été des alibis 
Garde ça tout prés de toi
Quand je rentrerais nous aurons notre nuit

Garde la tête haute
Garde la bien haute
Ceci est pour les amis qui ont été des alibis 
Garde ça tout prés de toi
Quand je rentrerais nous aurons notre nuit

Garde la tête haute
Garde la bien haute
Ceci est pour les amis qui ont été des alibis 
Garde ça tout prés de toi
Quand je rentrerais nous aurons notre nuit

{Traduction fournie par lightxbeaming}

Retrouvez encore plus de traductions sur www.paroles-musique.com