Britney Spears - Girls & Boys (traduction)


{Filles & Garçons}

Étendue sur le lit, touchant ma peau
Mon Dieu j'espère que tu ne dormais pas
Je rêve de tes lèvres, qu'elles m'embrassent encore
Tu ne sais pas que mon corps est endolori?

[Respiration]
On dirait qu'il nous reste encore un petit prix à payer,
Prix à payer, je tombe amoureuse
Tout commence, commence à s'effacer

Mauvaises filles et mauvais petits garçons
Ne tiendrons pas longtemps
Mais les bonnes filles, et les bons garçons
Feront l'amour ensemble

Je regarde ton visage, comme si je n'en fermais pas l'œil
Nos corps doucement se rapprochent
Ma main sur ta jambe
Ma bouche sur la sienne
Oh bébé,  je te retournerai seulement

On dirait qu'on a toujours un petit prix à payer,
Prix à payer, (oh) je tombe amoureuse
Tout commence, commence à faire mal

Mauvaises filles et mauvais petits garçons
Ne tiendrons pas longtemps
Mais les bonnes filles, et les bons garçons
Feront l'amour ensemble

L'amour ensemble x5

T'aimes ça? J'aime ça
Je veux que tu sois bien/ Je te veux c'est vrai
Tu veux me toucher?
J'aime ça
Tu peux supporter ça?
J'aime ça

On va ralentir tout ça
Juste un petit peu

Je suis étendue sur le lit, touchant ma peau
Je n'arrive simplement pas à supporter ça bébé
Ouvre tes yeux, chuchote moi
Fais le encore, fais le encore

Mauvaises filles et mauvais petits garçons
Ne tiendrons pas longtemps
Mais les bonnes filles, et les bons garçons
Feront l'amour ensemble
Mauvaises filles et mauvais petits garçons
Ne tiendrons pas longtemps
Mais les bonnes filles, et les bons garçons
Feront l'amour ensemble

L'amour ensemble x3

C'est bon, t'aimes ça?
Ouais, on va ralentir ça
On fera l'amour ensemble

{Traduction réalisée par framaz72 (framaz72@hotmail.fr)}

Retrouvez encore plus de traductions sur www.paroles-musique.com