{Grace Kelly}

Est-ce que je t'attire ?
Est-ce que je te repousse avec mon sourire ecoeurant ?
Suis-je trop provocateur ?
Suis-je trop dragueur ?
Est-ce que j'aime ce que tu aimes ?

Je pourrais être sain
Je pourrais être détestable
Je suppose que je dois être un peu timide
Pourquoi est-ce que je ne te plais pas ?
Pourquoi me rejettes-tu sans m'avoir donné ma chance ?

J'ai essayé d'être comme Grace Kelly
Mais tous ces airs étaient tristes
Alors j'ai tenté un petit Freddie
Je n'ai plus d'identité!

 
Refrain : 
Je pourrais être marron 
Je pourrais être bleu 
Je pourrais être un ciel violet 
Je pourrais te blesser 
Je pourrais être mauve 
Je peux être ce que tu veux 
Je dois être vert 
Je dois être méchant 
Je dois être encore plus que ça 
Pourquoi ne m'aimes tu pas ? 
Pourquoi ne m'aimes tu pas ? 
Pourquoi ne fous tu pas le camp ! 
    
Que puis-je y faire 
Comment puis-je y remédier 
Comment te faire changer d'avis ? 
Salut ma chérie 
Salut ma poupée 
Ma vie pourrait être au bord du gouffre 
Pourquoi est-ce-que tu ne m'aimes pas 
    
Pourquoi ne m'aimes-tu pas 
Pourquoi ne t'aimes tu pas toi même ? 
Devrais-je me courber vers toi ? 
Dois-je avoir l'air plus âgé pour être sur le coup ? 
    
J'ai voulu être comme Grace Kelly 
Mais tous ses airs étaient tristes 
Alors j'ai tenté un petit Freddie 
Je n'ai plus d'identité ! 
    
Refrain 
    
Prétends ce qui te chante si cela te rassure 
Mais tu ne veux que ce que les autres disent que tu devrais désirer 
    
Refrain

{Traduction fournie par yunath483}