LaFee - Du Bist Schon (traduction)


{Tu es belle}

Tu me l'as trop longtemps caché
Tu me désoles tellement, Que fais-tu seulement de toi?
Tu penses que je ne le vois pas mais pourtant tu es malade
Tu ne pas un simple régime, non, tu te fais vomir

Merveilleux yeux, ils ne brillent plus
Merveilleux yeux, sont tristes et vides

{Refrain}:
Tu es belle, tu veux être plus belle
Tu es mince tu veux être plus mince
Tu te ments en pleine face
Tu es si belle et te détestes

Tu es belle tu veux être plus belle
Tu t'affames de plus en plus
Avec toujours plus de violence
Tu fourres ton doigt au fond de ta gorge

Le chemin que tu prends ne te mène nulle part
Je vois la peau et les os, je ne suis donc pas aveugle
Tu es au bord du gouffre, tu ne le remarques même pas
Tu n'es plus belle quand tu t'écroules

Merveilleux yeux, ils ne brillent plus
Merveilleux yeux, ils sont tristes et vides

{Refrain}:
Tu es belle, tu veux être plus belle
Tu es mince tu veux être plus mince
Tu te ments en pleine face
Tu es si belle et te détestes

Tu es belle tu veux être plus belle
Tu t'affames de plus en plus
Avec toujours plus de violence
Tu fourres ton doigt au fond de ta gorge

Pourquoi
Est-ce ton reflet qui ment ?
Il te crie dessus pour que tu te trompes toute seule
Tu es malade, oui tu te tues lentement
Tu te détestes toujours plus-pourquoi ?

{Refrain}:
Tu es belle, tu veux être plus belle
Tu es mince, tu veux être plus mince
Tu te ments en pleine face
Tu es si belle et te détestes

Tu es belle tu veux être plus belle
Tu t'affames de plus en plus
Avec toujours plus de violence
Tu fourres ton doigt au fond de ta gorge

{Traduction réalisée par la cacahuete}

Retrouvez encore plus de traductions sur www.paroles-musique.com