Cinema Bizarre - After The Rain (traduction)


{Après la pluie}

Souvenirs doux-amers
D'un amour que nous avons eu auparavant
Aveuglés par le bon sens
Qu'y a t'il derrière cette porte pourpre?

Qu'est-il arrivé a mes yeux ?
Incapables de voir les signes
Il y a juste un miracle
Qui reste de cet amour

Après la pluie
Je vois toujours les cieux pleurer
Après la pluie
Je ne ressens toujours pas de soulagement
Parce que tout ce que nous étions
Et ressentions
Tout cela devient effroyablement réel
Après la pluie

Les cieux couleurs arc-en-ciel sont devenus gris
Depuis que nous avons perdu notre sourire
L'innocence s'est perdue
Depuis le jour ou nous avons dit aurevoir

Qu'est-il arrivé a nos rêves ?
Interrompus dans ce courant assèché
Il y a juste un miracle 
Qui reste de cet amour

Après la pluie
Je vois toujours les cieux pleurer
Après la pluie
Je ne ressens toujours pas de soulagement
Parce que tout ce que nous étions
Et ressentions
Tout cela devient effroyablement réel
Après la pluie

Après la pluie
Je vois toujours les cieux pleurer
Après la pluie
Je ne ressens toujours pas de soulagement
Parce que tout ce que nous étions
Et ressentions
Tout cela devient effroyablement réel
Après la pluie

{Traduction fournie par Maaariie}

Retrouvez encore plus de traductions sur www.paroles-musique.com