| R.E.M. - Accelerate (traduction) |
{Accélère}
Coulant vite, le poids enchaîné à mes pieds
Ce n'est pas le temps de discuter avec croyance
Je ne suis pas seul, mille autres tombant
Plus vite que moi
Qu'est-ce qu'on me met ici?
Rien ne peut tenir bon
Nulle part où freiner
Où est la rampe, la trappe, la clé?
Où est le dessin animé qui s'échappe de moi?
Pas le temps de questionner les choix que je fais
Je dois suivre une autre direction(bien que tomber plus bas c'est beaucoup plus
cool)
La dernière chose dont je me souviens, c'est que j'étais en train de monter
l'escalier
J'ouvris la fenêtre en guise de défi et de désespoir
je ne sais pas de quoi j'avais besoin
J'avais besoin de temps
J'avais besoin de m'échapper
J'ai vu l'avenir être bouleversé et hésiter
Où est la rampe, la trappe, la clé?
Où est le dessin animé qui s'échappe de moi?
Pas le temps de questionner les choix que je fais
Je dois suivre une autre direction
Accélère
La vue que j'ai est en train de changer
L'incertitude en train d'étouffer
Notre espoir ne s'est jamais senti si bon et
Éclairé
Une forte vibration
Pour que ceci arrive
Arrive avec lenteur
Aller
Où est la rampe, la trappe, la clé?
Où est le dessin animé qui s'échappe de moi?
Pas le temps de questionner les choix que je fais
Je dois suivre une autre direction
La ville brûle, c'est comme si elle était prête à exploser
Accélère pour que ceci arrive lentement
Viens
Accélère pour que ceci arrive lentement
Viens
Je suis incomplet
Je suis incomplet
Je suis incomplet
{Traduction réalisée par The_Shadow}
|
Retrouvez encore plus de traductions sur www.paroles-musique.com