| 3 Doors Down - Behind Those Eyes (traduction) |
{Derrière ces yeux}
Ohh yeah
Ohh yeah
Tu as dit que tu avais quelque chose à dire
Et puis tu as eu ce regard
Il y a quelque chose que tu dois savoir
Tu l'as dit en commençant à pleurer
J'étais sur la mauvaise route ce soir
Et je jure que je n'y retournerai jamais
J'ai vu ce visage une fois
Et je ne crois pas que je peux recommencer
Il y a quelque chose que je ne peux pas voir
Quelque chose dans ton sourire
Derrière ces yeux tu mens
Et je ne peux rien dire
Car je ne changerai jamais ce que tu penses
Tu te caches derrière ces yeux
Tandis que tu te tournais pour t'en aller
J'ai vu quelque chose d'autre dans ton regard
Et même si ça a fait si mal
Je ne pouvais pas laisser l'esprit passer
Tu dis que tu est désolée
Et tu dis que ça te fait mal à toi aussi
Y a-t-il quelque chose à croire là-dedans
Ou est-ce qu'une autre partie du jeu?
Il y a quelque chose que je ne peux pas voir
Quelque chose dans ton sourire
Derrière ces yeux tu mens
Et je ne peux rien dire
Car je ne changerai jamais ce que tu penses
Tu te caches derrière ces yeux
Ohh yeah
Ooooooo
Ohh woah
Derrière ces yeux tu mens
Derrière ces yeux tu te caches
Il y a quelque chose que je ne peux pas voir
Quelque chose dans ton sourire
Derrière ces yeux tu mens
{Traduction réalisée par Siiri (rosefromxdland@hotmail.com)}
|
Retrouvez encore plus de traductions sur www.paroles-musique.com