AC/DC - Burnin' Alive (traduction)


{Brűlé Vivant}

[Oooh ouais]
 
Brűlé vivant, mettre mon âme sur le feu
Courir avec un flingue, cet endroit va brűler
Pas d'extincteur, pas de novocaďne
Pas d'orage, pas de John Wayne
Pas de gosses qui bougent, nulle part oů courir
Alors regarde dehors, car cet endroit va brűler
 
Brűlé vivant, brűlé vivant
Brűlé vivant, brűlé vivant
Brűlé vivant, brűlé vivant
 
Ils enfument ta cachette, viennent en courant sauvagement
Te disent qu'il n'y a rien ŕ craindre, car le gibier s'arręte lŕ
Il est venu d'une petite ville appellée Hope (Espoir)
Et un de ces jours peut-ętre, cela montera en fumée
 
Je dis
Pas d'extincteur, pas de novocaďne
Pas d'orage, pas de John Wayne
Pas de gosses qui bougent, nulle part oů courir
Alors regarde dehors, car cet endroit va brűler
 
Brűlé vivant, brűlé vivant
Brűlé vivant, brűlé vivant
C'est une guerre maximale, une guerre maximale,
Brűlé vivant, brűlé vivant
 
Quelque part, il ya une petite ville appellée Hope (Espoir)
Et un de ces jours, peut-ętre bébé, il respira cette fumée
 
Ouais, nous sommes brűlés vivants, brűlés vivants
Brűlé vivant, brűlé vivant
Brűlé vivant, brűlé vivant
Brűlé vivant, brűlé vivant
C'est une guerre maximale, une guerre maximale,
Ecoute la bataille rugir, c'est une guerre maximale
Ouais, nous sommes brűlés vivants, brűlés vivants
Brűlé vivant, brűlé vivant
 
Ouais
Regarde la place brűler en bas

{Traduction fournie par missrock02100}

Retrouvez encore plus de traductions sur www.paroles-musique.com