Aaliyah - 4 Page Letter (traduction)


{Lettre de 4 pages}

Yo, monte le son de ma musique
Un petit peu plus, un petit peu plus
Encore un petit peu plus

Maman m'a toujours dit de faire attention à l'amour
Et papa m'a toujours dit de m'assurer qu'il était bien
J'ai toujours eu mes yeux sur ce type en particulier
J'étais trop timide donc j'ai décidé d'écrire

[Refrain] :
Je lui envoie une lettre de 4 pages
Et je l'ai fermée d'un baiser (oooohh)
Et quand je lui écris il ferait mieux de l'avoir à temps
Je lui envoie une lettre de 4 pages (ooh yea)
Et je l'ai fermée d'un baiser
Et quand je lui écris il ferait mieux de l'avoir à temps

Les gens disent toujours que mes efforts pour toi sont vains
Ils disent que tu ne me remarque même pas (moi, moi, moi, moi)
Bébé quand j'aurai le courage de venir te voir
Promets moi que tu ne me rejetteras pas

[Refrain]

Je t'écris une lettre d'amour ce soir
Tu ferais mieux de surveiller car le facteur va venir (ohh oui il va venir,
oohhha)
Je suis en train de t'écrire une lettre d'amour ce soir (ce soir)
Tu ferais mieux de surveiller car le facteur va venir
(ooohhh...I...)

[Refrain] x2

{Traduction réalisée par liljulie}

Retrouvez encore plus de traductions sur www.paroles-musique.com