{Fille libérienne}

Piya-mpenziwe de taka de piya-naku de penda de Naku) (je t'aime aussi - Je te
veux aussi - mon amour) 

Fille libérienne…
Tu es venue et tu as changé mon monde 
Un amour tout nouveau
Fille libérienne…
Tu es venue et tu m'as changé fille
Un sentiment si vrai

Fille libérienne
Tu sais que tu es venue
Et tu as changé mon monde,
Juste comme dans les films,
Avec deux amoureux dans une scène
Et elle dit…
« Tu m'aimes »
Et il dit si infiniment…
« Je t'aime, fille libérienne »

(Piya-mpenziwe de taka de piya-naku de penda de Naku) (je t'aime aussi - je te
veux aussi - mon amour) 

Fille libérienne…
Plus précieuse que toutes les perles
Tu aimes complètement
Fille libérienne…
Tu m'embrasses alors, 
Ooh , le monde
Tu me le fais

Fille libérienne
Tu me le fais
Fille libérienne
Tu sais que tu es venue
Et tu as changé mon monde,
Juste comme dans les films,
Avec deux amoureux dans une scène
Et elle dit…
« Tu m'aimes »
Et il dit si infiniment...
« Je t'aime, fille libérienne »

(Piya-mpenziwe de taka de piya-naku de penda de Naku) (je t'aime aussi - Je te
veux aussi - mon amour)

Fille libérienne
Tu sais que tu es venue
Et tu as changé mon monde,
J'attends le jour
Où tu devras dire
« Je fais »
Et je sourirai et le dirai aussi, 
Et pour toujours nous serons vrais
Je t'aime, fille libérienne,

tout le temps
(Fille)
Je t'aime fille libérienne,
tout le temps
(Fille)
Je t'aime fille libérienne,
tout le temps
(Fille)
Je t'aime fille libérienne,
tout le temps
(Fille)

Je t'aime
Je t'aime bébé
(Fille)
Je te veux
Je t'aime bébé
(Fille)
Oh ! ! Je t'aime bébé,
Je te veux bébé, oh ! !
(Fille)

{Traduction réalisée par titiopienne}