C`est dobin dûr de trouver les traductions en FRANCAIS de cete
chanson...mon pèr est traducteur, je vais lui faire traduire, e si jy
arrive, ben je vais le poster dans ce site

bon bien chui trèes content davoir connu cette chonsson car  ,  arf
jen suis Tomber amoureux , ses tellement bo ke je bonde poure cette
chonsson , riez pas de moi acause de t'sa mes c la vie bonder poure
une toune :O ! . myy good ! :P , et bienn .. ! moii je mapelle gelo
jai vnu au monde a quebec dans lopitale st-jerome si jcontinue a
conter ma vie sa va prandre du temps , surtout i sa passerr plein
dhistoire avec ma grosse kettee de maladeee
hahahahahhahahahhahaahahhahahahahahahahahahhahahahahahahahhahahahahahh
ahahahahahhahahahahahahhahahahahhahahahahahhahaharn aforce ke jrit jen
nest mal au ventre :O hahahahahhahahahhahhahaha

sesss taillment boo laa sa resenblee au gego bougii bougiiii ...
haahahahahaihihihihihihihihohohohohohohohohohohohohohohohohohohoh

je vaux les paroles et traduction dans mon adresse mail,merci

Est-ce que quelqu un sait pour qui james blunt a-t-il ecrit cette
chanson ? On peut penser que c'est pour son frere ou bien en ecoutant
la fin les toutes dernieres notes on peut distinguer les notes de la
chanson "widers on the storm" des "Doors" par Jim morisson et l
annagramme jim=>jimmy ? Si quelqu un a une petite idee repondais merci

cette chanson ma bcp ému et m'emeu toujour otan kr jai perdu un de mes
ami ds un accident de voiture ki sapelai jimmy. merci pour la
traduction.

ma traduction :

Je n'arrive pas à croire que c'est fini.
Nous nous relaxions sur le sofa,
Cherchant comment faire aller la guitare,
Dans une chanson que personne ne connait.
As-tu pondu cette ligne tout seul,
Ou est-ce que la magie vaudou t'a aidé ?
Est-ce que chacun a une version différente ?
Est-ce que tu parais vrai et moi faux ?
Est-ce que tout le monde est hypnotisé par ton feu intérieur ?

[Choeur] :
Si longuement, Jimmy, si longuement.
Bien que tu ne sois resé qu'un moment,
Nous savons tous que tu es unique. Chantant,
Si longuement, Jimmy, si longuement.
Bien-sur nous sommes heureux de l'expérience,
Tu nous manques maintenant que tu es parti.
Nous nageons seulement dans ton âme (parce que)
nous souhaitons tous qu'on aurait écrit cette chanson.
La vie continue...

Je suis tellement soulagé que ce soit fini.
Nous trainions ensemble sans aller nulle-part,
Cherchant comment faire aller la guitare,
Dans une chanson que personne ne connait.
As-tu brûlé ce pont toi-même,
Ou est-ce que la magie du vaudou a aidé ?
Est-ce que chacun a une version différente ?
Es-tu juste cool ou est-ce moi qui suit cuit ?
Est-ce que tout le monde est hypnotisé par ton feu intérieur ?

Serieux ki n'a pas le live ? il est trop fort acheter le c trop bien
!!!!!!! ste chanson elle est trop bien.....

sest bete que il ni a pas la traduction 
saurais ete bien pour savoir si elle est bien pour mon mariage

j'adore ce morceau il est vrément super les paroles sont cool ossi
james blunt é tro for