paroles de chanson / 2ne1 parole / traduction Falling In Love  | ENin English

Traduction Falling In Love en Français

Interprète 2ne1

Traduction de la chanson Falling In Love par 2ne1

Falling In Love : traduction de Coréen vers Français

{Tomber Amoureux}

Touche-moi par ici
Touche-moi, touche-moi par là
Touche-moi par ici
Touche-moi par là
Touche-moi par ici
Touche-moi, touche-moi par là
Touche, touche, touche
Yeah, yeah

Oh mon dieu, je ne sais pas pourquoi mon cœur palpite comme cela
Quand je suis en face de toi, je ne sais même pas ton prénom mais
Oh, ton regard divin est vraiment
Parfait, parfait, parfait, parfait

Ce soir, je laisse tomber la pression
Je me sens électrifiée
Mon cœur explose, vole
Tu es mon Johnny Depp
Mes lèvres se sèchent, je me refroidis de l’intérieur
Je ne peux pas te regarder, tu brilles, chéri, je suis tellement aveugle
Je suis un diamant brut, je suis ta fiancée
Je ferais en sorte que tu sois à moi, c’est ce qu’une reine fait
Yeah, dans la boite de nuit, ça devient moche, je m’en fous
Personne ne peut arrêter le feu, laisse les rageurs s’asseoir et regarder

Je continue à tomber amoureuse, tomber amoureuse
Quand je te vois, mon cœur (oh oh oh oh)
Tomber amoureuse, tomber amoureuse
Je te veux, que dois-je faire, chéri

Je continue à tomber amoureuse, tomber amoureuse
Quand je te vois, mon cœur (oh oh oh oh)
Tomber amoureuse, tomber amoureuse
Je te veux, que dois-je faire, chéri

Touche-moi par ici
Touche-moi, touche-moi par là
Touche-moi par ici
Touche-moi par là
Touche-moi par ici
Touche-moi, touche-moi par là
Touche, touche, touche
Yeah, yeah

Oh mon dieu, est-ce que c’est bon pour moi d’être comme ça ? Je perds l’esprit
Je tombe pour toi, j’ai sûrement perdu l’esprit
Le moment où le bout de tes doigts touche mon corps
Parfait, parfait, parfait, parfait

Mon cœur bat si fort, je perds ma fierté
Je suis frappée par l’amour et irrémédiablement perdue
Je ne te laisserai pas partir, je m’accroche à la gâchette
Et vise ton cœur (blakah, blakah)
Tu es à moi (chéri) viens ici (chéri)
Si tu veux faire l’homme inaccessible, tu es fou fou
Je vais commencer à avoir des problèmes avec ton charisme infini
Seras-tu avec moi ? Si je suis avec toi (Oui, monsieur)

Je continue à tomber amoureuse, tomber amoureuse
Quand je te vois, mon cœur (oh oh oh oh)
Tomber amoureuse, tomber amoureuse
Je te veux, que dois-je faire, chéri

Je continue à tomber amoureuse, tomber amoureuse
Quand je te vois, mon cœur (oh oh oh oh)
Tomber amoureuse, tomber amoureuse
Je te veux, que dois-je faire, chéri

Je ne veux que toi
J’ai attendu et attendu quelqu’un comme toi
Tu es une montagne russe
Tu attrapes et lâches mon cœur, que devrais-je faire
Qu’en est-il de toi
Si tu ressens la même chose que moi (dis moi, dis moi)
Yeah, yeah, je continue encore à tomber amoureuse

Je continue à tomber amoureuse, tomber amoureuse
Quand je te vois, mon cœur (oh oh oh oh)
Tomber amoureuse, tomber amoureuse
Je te veux, que dois-je faire, chéri

Je continue à tomber amoureuse, tomber amoureuse
Quand je te vois, mon cœur (oh oh oh oh)
Tomber amoureuse, tomber amoureuse
Je te veux, que dois-je faire, chéri

Touche-moi par ici
Touche-moi, touche-moi par là
Touche-moi par ici
Touche-moi par là
Touche-moi par ici
Touche-moi, touche-moi par là
Touche, touche, touche
Yeah, yeah
Crédits traduction : traduction ajoutée par Elisabeth1999

Commentaires sur la traduction de Falling In Love

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du nuage
2| symbole en bas du cadenas
3| symbole en bas de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid