paroles de chanson / 2ne1 parole / traduction Please Don't Go  | ENin English

Traduction Please Don't Go en Français

Interprète 2ne1

Traduction de la chanson Please Don't Go par 2ne1

Please Don't Go : traduction de Coréen vers Français

{S'il te plait ne t'en va pas}

C'est, c'est
Tu sais que c'est les 2NE1.

Quand je te rencontre
Mon coeur devient comme un tour sur les montagnes russes
Il se secoue évidemment
Puis il retourne à sa place
Haut et Bas
(Oui je vais descendre, descendre)
Notre relation, qui ne cessera jamais de tourner
Elle est aussi source de confusion et évident
Alors descendons

Lorsque tu es à mes côtés
Je suis évidemment heureuse
Mais le moment où nous sommes séparés
Je deviens dépressive, je dois être folle
Dis moi pourquoi ?
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?
Pourquoi devons nous faire cela ?
Peut-être que nous pensons la même chose, apportes le donc

Mon esprit est hors de contrôle
Je ne peux pas le prendre plus
Ce soir je ne veux pas que tu partes
Je dois dire

S'il te plaît ne pars pas
Restes à mes côtés
Ce soir, je ne veux pas être seule
S'il te plaît ne pars pas
Tu dois rester
Mes sentiments envers toi, dureront une éternité, mon bébé
Allons, allons
Avant que nous n'atteignons le côté opposé de la nuit
Volons, volons
Avant le lever du soleil
1 pas et 2 pas, vers la gauche, vers la gauche
1 pas et 2 pas, vers la droite

Oui, je suis la meilleure fille que Séoul n'a jamais eu
Expédies-moi par mail tes sentiments avec prudence
Dis ce qui te préoccupe, alors je pourrais comprendre
Ce soir, je veux juste rester à tes côtés
Ces nuits lorsque je ne peux pas dormir
Si tu comprends mon coeur,
Alors pourquoi veux-tu me quitter ?
En tant que fille, je ne peux pas prendre l'initiative de te retenir
Touches moi, tiens moi, aimes-moi, ne me taquines pas

J'aime quand les gens sont honnête
C'est juste comme je suis
Je pris contact avec toi sincèrement
Mais tu as fini par m'éviter
En rond,
Oui, nous tournons en rond
Je me vois fatigué d'attendre
Les deux d'entre nous, le répète jour après jour
Apporte le donc
Mon esprit est hors de contrôle
Je ne peux pas le prendre plus
Ce soir je ne veux pas que tu partes
Je dois dire

S'il te plaît ne pars pas
Restes à mes côtés
Ce soir, je ne veux pas être seule
S'il te plaît ne pars pas
Tu dois rester
Mes sentiments envers toi, durerons une éternité, mon bébé
Allons, allons
Avant que nous n'atteignons le côté opposé de la nuit
Volons, volons
Avant le lever du soleil
1 pas et 2 pas, vers la gauche, vers la gauche
1 pas et 2 pas, vers la droite

J'ai de l'inquiétude lorsque tu me manques
J'ai peur que tu pourrais me laisser
Mais c'est une merveilleuse nuit lorsque je suis avec toi
S'il te plaît ne me quittes pas
Restes à mes côtés

S'il te plaît ne pars pas
Restes à mes côtés
Ce soir, je ne veux pas être seule
S'il te plaît ne pars pas
Tu dois rester
Mes sentiments envers toi, durerons une éternité, mon bébé~
Allons, allons
Avant que nous n'atteignons le côté opposé de la nuit
Volons, volons
Avant le lever du soleil
1 pas et 2 pas, vers la gauche, vers la gauche
1 pas et 2 pas, vers la droite
Crédits traduction : traduction ajoutée par -Lee

Commentaires sur la traduction de Please Don't Go

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du nuage
2| symbole en bas de la valise
3| symbole en bas du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid