Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Here Without You de 3 Doors Down
  • Top
Fiche traduction Here Without You 3 Doors Down lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
3 Doors Down - Here Without You lyrics Here Without You - 3 Doors Down traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Here Without You}

traduction {Ici sans toi}

"Ici sans toi"


Une centaine de jours m'a rendu plus vieux
Depuis la dernière fois que j'ai vu ton beau visage
Mille mensonges m'ont rendu plus froid
Et je ne crois pas que je pourrais le regarder de la même manière
Mais tous ces kilomètres qui nous séparent
Disparaissent maintenant quand je rêve de ton visage

Je suis ici sans toi bébé
Mais tu résides dans mon esprit solitaire
Je pense à toi bébé
Et je rêve de toi tout le temps
Je suis ici sans toi bébé
Mais tu es avec moi dans mes rêves
Et ce soir ça sera seulement toi et moi

Les kilomètres continuent à rouler
Comme tout le monde à sa façon de dire "Salut"
J'ai entendu dire que cette vie est sous-estimée
Mais j'espère qu'elle va bien comme on l'est

Je suis ici sans toi bébé
Mais tu résides dans mon esprit solitaire
Je pense à toi bébé
Et je rêve de toi tout le temps
Je suis ici sans toi bébé
Mais tu es avec moi dans mes rêves
Et ce soir chérie, ça sera seulement toi et moi

Tout ce que je sais, et n’importe où j’irai
Cela devient dur, mais cela n'emportera pas mon amour
Et le tout dernier tombe
Quand tout sera dit et fait
Cela devient dur, mais cela n'emportera pas mon amour

Je suis ici sans toi bébé
Mais tu résides dans mon esprit solitaire
Je pense à toi bébé
Et je rêve de toi tout le temps
Je suis ici sans toi bébé
Mais tu es avec moi dans mes rêves
Et ce soir ça sera seulement toi et moi

{Traduction réalisée par Alchimiste (aziz.hali@gmail.com)}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
1 réaction pour 3 Doors Down - Here Without You traduction

Nom/pseudo

Commentaire
#1 par just_me_for_ever 24/11/2009 à 14:31:06
cette chanson me fais penser a mon ex ! il m'arive de pleurer encore
pour lui lorsque j'écoute cet chanson
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Johnny Hallyday | Glee Cast | Serge Gainsbourg | Disney | Francis Cabrel | Rihanna | Jean-Jacques Goldman | Jean Ferrat | Soprano | Bob Marley | The Beatles | Adele | Fauve | Zaz | Queen | Serj Tankian | Barbara | Ridsa | Jay-Z | Jacques Douai | Georges Brassens | Linkin Park | La Fouine | Coldplay | Grégoire Libérée, Délivrée | All Of Me | The Name Game | Underneath It All | I Believe I Can Fly | Le Bal Masqué | Shake It Off | Love You Like a Love Song | Hier Encore | C'est Tout Moi | Thinking Out Loud | Nous Nous Reverrons Un Jour Ou L'autre | Sweet Life - La Vie Est Belle | Je T'en Remets Au Vent | Si J'avais Un Marteau | Run Run | J'ai Un Problème (en Duo Avec Johnny Hallyday) | Le Petit Pain Au Chocolat | Ainsi Soit-il | Ne Retiens Pas Tes Larmes | Postacrads | You've Got The Love | Je Reviens Chez Nous | Millésime | Who Says
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'étoile
2| symbole à droite de l'appareil photo
3| symbole en haut de la croix