paroles de chanson / 3 Doors Down parole / traduction Sarah Yellin'  | ENin English

Traduction Sarah Yellin' en Français

Interprète 3 Doors Down

Traduction de la chanson Sarah Yellin' par 3 Doors Down

Sarah Yellin' : traduction de Anglais vers Français

{Les cris de Sarah}

Elle dit, j'ai quelque chose à dire
Elle sait que ce qu'elle dit changera tout
Elle est prévue (?) par les nuits blanches
Elle pleure, elle pleure, elle pleure.

Mère. Ce mec m'a pris mon âme.
Père. Comment peux-tu me traiter comme ça ?
Frère. Ne le laisse plus jamais faire ça.
Cette fois, c'est fini. Je vais y mettre fin.
Maintenant, c'est fini. Et le vieil homme
Est allongé par terre. Une balle dans le crâne.

Elle se tenait au pied du lit, la nuit dernière
Elle détenait ce qui la rendrait libre pour le reste de sa vie
Elle a fait tout ce qu'elle avait prévu de faire
Elle est finie, elle est finie, elle est finie, ouais.

Mère. Ce mec m'a pris mon âme.
Père. Comment peux-tu me traiter comme ça ?
Frère. Ne le laisse plus jamais faire ça.
Cette fois, c'est fini. Je vais y mettre fin.
Maintenant, c'est fini. Et le vieil homme
Est allongé par terre. Une balle dans le crâne.

Il y a une balle dans ton crâne
Je continue de tomber, regardant qui tombe maintenant
Je continue de pleurer, regardant qui pleure maintenant
Je continue de tomber, regardant qui tombe maintenant
Je suis prête, je suis prête, je suis prête

"Maintenant, c'est fini", c'est ce qu'elle a dit
Il est allongé par terre. Une balle dans le crâne.
Crédits traduction : traduction ajoutée par Frema

Commentaires sur la traduction de Sarah Yellin'

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'horloge
2| symbole en haut de l'enveloppe
3| symbole en bas de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid