paroles de chanson / 4 Days parole / traduction Gabrielle  | ENin English

Traduction Gabrielle en Français

Interprète 4 Days

Traduction de la chanson Gabrielle par 4 Days

Gabrielle : traduction de Anglais vers Français

{Gabrielle}

Elle a toujours été invisible,
Elle a toujours été seule,
Tu l'as surement déjà rencontré,
Mais tu peux difficilement t'en rappeler.
Toutes les choses que tu prends pour acquis,
Toutes les choses qu'elle a toujours voulu,
Ses rêves semblent inaccessibles,
Son nom est Gabrielle.

Elle s'est égarée,
Essayant de comprendre comment s'enfuir,
Un autre jour,
Tenant, continuant de se battre seule,
Qu'est ce que je peux en dire.

Tu peux voir sa marche la nuit,
Elle ressemble à un fantôme,
Effrayé par la lumière,
Elle n'a pas de maison,
Personne sur qui compter,
Mais elle persiste,
Elle veut exister,
Elle pense qu'elle peut résister,
Alors elle tient bon, elle lutte seule,
Et elle va surement s'échapper de toutes ces choses qu'elle doit affronter.

Elle s'est égarée,
Essayant de comprendre comment s'enfuir,
Un autre jour,
Tenant, continuant de se battre seule,
Qu'est ce que je peux en dire.

Et elle s'enfuit et elle se bat seule,
Essayant de l'aider à se sentir mieux au téléphone,
Et elle fais un effort, elle ne veut pas mourir,
Je me sens si inutile, elle est en train de mettre la zizanie,
Pensant à toutes les photos qu'elle a pu dire.

Elle s'est égarée,
Essayant de comprendre comment s'enfuir,
Un autre jour,
Tenant, continuant de se battre seule,
Qu'est ce que je peux en dire
Essayant de se donner une image de comment l'aider, elle dit
Qu'elle va bien

Oh je pense aux choses qu'elle a dites.

Gabrielle.
Crédits traduction : traduction ajoutée par lea__v

Commentaires sur la traduction de Gabrielle

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la croix
2| symbole en bas du smiley
3| symbole en haut du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid