Traduction 50 Cent 187 lyrics

{187 code meurtre}

INTRO

Hé negro, dis moi d'où tu viens?
Southside,j'suis de la Southside negro,quoi?
negro arrêtes tu sais que j'déchire negro

REFRAIN

ils disent que j'suis un voyou, que j'suis mauvais
je fais un 187 c'est facile
putain! j'étends mon meutre dans le rap
pousse moi negro, tu veras qui j'suis

COUPLET

j'avais la morve au nez, une tete de gamin, mais des couilles négro
me disant que j'peux pas attendre d'être un peu plus grand
après les négros se jetaient sur moi, en me cognant la tête
regrettant de ne pas avoir de gun et de vider un chargeur sur un négro
prendre un couteau de cuisine pour l'utiliser pour me faire un négro
souhaitant avoir un gun pour me fumer un négro
je vends mes premiers grammes dans l'allée
Où Bizzy avait le Bondeville et Kev avait le Caddy
Maintenant tels sont les jours, quand le crime paye
le neuf mm pulvérise, je laisse les embrouilles ici
de fusillades en fusillades, les quartiers se vident rapidement
les flics sont pourris, et les négros se font exploser
les négros avaient kidnappés le fils de grand père Drew
s'étaient barrés et avaient tirés dans la tête de Mme Leak
tu te demandes pourquoi j'ai un gun? ainsi je suis détendue pour moi
tu as besoin de ça,dehors au quotidien, tout le temps

REFRAIN 2X

COUPLET

C'étaient les Kangols,les nuances de Cazelli,les Pumas, les tresses
les bandanas sur la taille, les poings américains,les shlass
la cagoule sur la tête pour se faire payer,des balles pour pulvériser
les mecs des quartiers a niquer,pour se faire de l'argent
OUAIS! ouais j'avais un rêve
j'étais riche, mais je me suis réveillé sans argent avec un gun à la main
je me suis dis PUTAIN! ma dope coûte soixante par gramme
il fallait trouvé un négro,chercher moi un négro
ils disaient"arrête,gamin,avant que j'éclate ta tête"
imagine moi assoiffé, trainant avec l'eau à la bouche
j'me suis dit"il faut arrêter, que je frappe les négros
maintenant les diamants sont beaux, les perles sont précieuses
Je te frappe toi et ta salope, tous les deux sur ton collier
je suis infaillible, je défonce à moitié bourré Henny
essuye tes saignements, tu fui et me vends à Benny
ne m'embrouilles pas,vous tous négros vous savez Boo Boo s'en occupe

REFAIN 2X

COUPLET

Ouais
je lui est juste fais une balafre, demande lui si je découpent les négros
fusillades à Bedford, demande leur si je défourailles les négros
dans le ghetto il m'appelle Boo Boo, l'enfant débrouillard
le Hennessy et la cocaïne aidèrent a me faire faire ça
mes yeux ne pleurent pas,je suis un orphelin
je faisais des embrouilles à Spofford mais plus maintenant
quand mon nom est dans ta bouche, regarde bien comment t'en parle
sinon J'enverrai ton cul en thérapie pour réapprendre à marcher
je vide un chargeur, je toucherai ta hanche et prends ta merde
c'est pour ça que les potes sont sur SSK
ton petit doigt te l'a dit, que je traine à Watts
merde je suis à l'épreuve des balles, je les évitent dans les quartiers de Compton
je suis le monstre de l'Est, et aussi celui de l'Ouest
dans le ghetto tout seul avec mon 9(mm) et mon gilet par balle
et vous négros ayez le meilleur comportement
j'ai été fais pour ça merde,un mec en face de moi? je tire ouais

REFAIN 2X

{Traduction réalisée par MAKAVELI}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)