{êtes-vous prêt?}

Elle te fait monter au 7eme ciel
Quand tu sens sa piqure !
Elle te fait planer
Et tu sais qu'elle arrive ! !

(Êtes vous prêt ? )
Êtes-vous prêt ?
(Êtes vous prêt ? )
Êtes-vous prêt ?

Douce tarte au pomme
Attendant dans la rue !
Distribuerer une ligne,
Regardant pour de la viande !
Elle te fait monter au 7eme ciel
Quand tu sens sa piqure !
Elle te fait planer
Et tu sais qu'elle arrive ! !

(qui n'a pas besoin de ça ? ) Qui ?
(qui n'a pas besoin de ça ? ) Vous !
(qui n'a pas besoin de ça ? )
(qui n'a pas besoin de ça ? ) Oui
(Nous tous le respirons ! )
Nous avont tous besoin de ça

Êtes-vous prêt pour un bon momment ?
Puis, soiyer prêt pour la vie nocturne !
Êtes-vous prêt pour un bon momment ?
Puis, soiyer prêt pour la vie nocturne !
Êtes-vous prêt pour un bon momment ?

Elle crée des yeux
Avec tout se qu'elle rencontre !

N'est ce pas un crime ?
Quand elle te rends chaud ?
Elle te fait planer
Puisque tu es sont objet !
Elle t'assèche
Et tu sais que tu es brisé a l'intérieur


(qui n'a pas besoin de ça?)Vous !
(Vous n'avez pas besoin de sa ? ) Oui
(Nous ne le respirons pas ! )
Nous avont tous besoin de ça


Êtes-vous prêt pour un bon momment ?
Puis, soiyer prêt pour la vie nocturne !
Êtes-vous prêt pour un bon momment ?
Puis, soiyer prêt pour la vie nocturne !
Êtes-vous prêt pour un bon momment ?


Tu l'aura avec lui !


(solo de guitare)

(Qui n'aura pas besoin de lui ? )
(Qui n'aura pas besoin de lui ? )
(Nous ne le respirons pas ! )
Nous tous le respirons !


Êtes-vous prêt pour un bon momment ?
Puis, soiyer prêt pour la vie nocturne !
Êtes-vous prêt pour un bon momment ?
Êtes-vous prêt pour un bon momment ?
Êtes-vous prêt ? (Êtes-vous prêt pour un bon momment ? )
Je veux un bon momment ! (Êtes-vous prêt pour un bon momment ? )
Ah, êtes-vous prêt ? (Êtes-vous prêt pour un bon momment ? )
Bon, bon, bon, bon momment ! (Êtes-vous prêt pour un bon momment ? )
Êtes-vous prêt, prêt, prêt ? (Êtes-vous prêt pour un bon momment ? )
Êtes-vous prêt pour un bon momment ?


Ouais !

{Traduction fournie par mayoche}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)

{Are You Ready?}

Are You Ready?


She take you high,
When you feel her sting !
She make you fly,
And you know you're comin' !

(Are you ready ? )
Are you ready ?
(Are you ready ? )
Are you ready ?

Sweet apple pie,
Standin' in the street !
Hand out a line,
Lookin' for some meat !
She take you high,
When you feel her sting !
She make you fly,
And you know you're comin' !

(Who won't need it ? ) Who ?
(Who won't need it ? ) You !
(Who won't need it ? )
(You won't need it ? ) Yes, you do !
(We all breathe it ! )
We all need it !

Are you ready for a good time ?
Then, get ready for the nightlife !
Are you ready for a good time ?
Then, get ready for the nightlife !
Are you ready for a good time ?

She makin' eyes,
At everything she meet !


Ain't it a crime,
When she make you pump heat ?
She make you fly,
Because that's her thing !
She make you dry,
And you know you're broken in !


(Who won't need it ? ) You !
(You don't need it ? ) Yes, you do !
(We don't breathe it ! ) We all need


Are you ready for a good time ?
Then, get ready for the nightlife !
Are you ready for a good time ?
Then, get ready for the nightlife ! Are you ready for a good time ?

Get with it !

(Guitar solo)



(Who won't need it ? )
(Who won't need it ? )
(We don't breathe it ! )
We all breathe it !


Are you ready for a good time ?
Then, get ready for the nightlife !
Are you ready for a good time ?
Are you ready for a good time ?
Are you ready ? (Are you ready for a good time ? )

I want a good time ! (Are you ready for a good time ? )
Oh, are you ready ? (Are you ready for a good time ? )

Good, good, good, good time ! (Are you ready for a good time ? )
Are you ready, ready, ready ? (Are you ready for a good time ? )