Abba Mamma Mia traduction
Fiche de Mamma Mia Abba
artiste
Mamma Mia - Abba traduction
traduction ♪ Mamma Mia ♪
{Mamma Mia}

J'ai été trompée par toi depuis je ne sais quand
Alors je me suis décidée, tout ça doit s'arrêter
Regarde-moi maintenant, l'apprendrai je un jour?
Je ne sais pas comment mais je perds soudainement le
contrôle
Il y a un feu dans mon âme
Un seul regard et quelque chose s'allume dans ma tête
Un autre regard et j'oublie tout...

[Répétition] :
Mamma Mia, me voilà à nouveau
Mon dieu, comment puis-je te résister ?
Mamma Mia, est-ce que ça se voit encore ?
Mon dieu, tu m'as tellement manqué
Oui, j'ai eu le coeur brisé
Déprimée depuis le jour où on s'est séparés
Pourquoi, pourquoi t'ai-je laissé partir ?
Mamma Mia, maintenant je le réalise,
Mon dieu, je ne pouvais jamais te laisser partir

J'ai été fâchée et triste des choses que tu fais
Je ne pourrais pas compter toutes les fois où j'ai dit que
c'était fini nous deux
Et quand tu t'en vas, quand tu claques la porte
Et je pense que tu sais bien que tu ne seras pas absent pour
bien longtemps
Tu sais que je ne suis pas si forte que ça
Un seul regard et quelque chose s'allume dans ma tête
Un autre regard et j'oublie tout...

Mamma Mia, me voilà à nouveau
Mon dieu, comment puis-je te résister ?
Mamma Mia, est-ce que ça se voit encore ?
Mon dieu, tu m'as tellement manqué
Oui, j'ai eu le coeur brisé
Déprimée depuis le jour où on s'est séparés
Pourquoi, pourquoi t'ai-je laissé partir ?
Mamma Mia, même si je dis
Au revoir au revoir, quitte moi maintenant ou jamais
Mamma Mia, nous jouons un jeu
Au revoir au revoir ne signifie pas pour toujours

[Répétition] :
Mamma Mia, me voilà à nouveau
Mon dieu, comment puis-je te résister ?
Mamma Mia, est-ce que ça se voit encore ?
Mon dieu, tu m'as tellement manqué
Oui, j'ai eu le coeur brisé
Déprimée depuis le jour où on s'est séparés
Pourquoi, pourquoi t'ai-je laissé partir ?
Mamma Mia, maintenant je le réalise,
Mon dieu, je ne pouvais jamais te laisser partir

{Traduction fournie par mousse-au-chocolat-prod}
Crédits traduction : traduction ajoutée par mousse-au-chocolat-prod et corrigée par meelie
Commentaires
Postez une réaction pour Abba - Mamma Mia traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Abba - Mamma Mia lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Mamma Mia ♪
I've been cheated by you since I don't know when
So I made up my mind, it must come to an end

Look at me now, will I ever learn?
I don't know how but I suddenly lose control
There's a fire within my soul

Just one look and I can hear a bell ring
One more look and I forget everything, whoa

Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you?
Mamma mia, does it show again?
My my, just how much I've missed you

Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go?
Mamma mia, now I really know
My my, I could never let you go

I've been angry and sad about things that you do
I can't count all the times that I've told you we're through

And when you go, when you slam the door
I think you know that you won't be away too long
You know that I'm not that strong

Just one look and I can hear a bell ring
One more look and I forget everything, whoa

Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you?
Mamma mia, does it show again?
My my, just how much I've missed you

Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go?
Mamma mia, even if I say
Bye bye, leave me now or never
Mamma mia, it's a game we play
Bye bye doesn't mean forever

Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you?
Mamma mia, does it show again?
My my, just how much I've missed you

Yes, I've been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go?
Mamma mia, now I really know
My my, I could never let you go
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Benny Goran Bror Andersson, Bjoern K. Ulvaeus, Stig Anderson Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Abba
The Winner Takes It All
Gimme Gimme Gimme
Our Last Summer
I Have a Dream
Chiquitita
Money, Money, Money
The Day Before You Came
Fernando
Dancing Queen
Happy New Year
Voulez-vous
Andante Andante
The Way Old Friends Do
Take a Chance On Me
When All Is Said And Done
Super Trouper
Eagle
Lay All Your Love On Me
Chiquitita (Espagnol)
My Love My Life
S.O.S
I've Been Waiting For You
SOS
I Do, I Do, I Do,I Do,I Do,
Like An Angel Passing Through My Room
Slipping Trough My Fingers
Knowing Me Knowing You
Hasta Manana
Waterloo
Soldiers
Rock Me
Love Isn't Easy (But It Sure Is Hard Enough)
Move On
Gracias Por La Musica (Thank You For The Music - Espagnol)
Dame! Dame! Dame! (Gimme Gimme Gimme - Espagnol)
One Of Us
Pick a Bale Of Cotton
As Good As New
Lovelight
Kisses Of Fire
So Long
Why Did It Have To Be Me
Honey Honey
Estoy Sonando (I Have a Dream - Espagnol)
Another Town, Another Train
I Wonder (Departure)
ABBA - Pick a Bale Of Cotton / On Top Of Old Smokey / Midnight Special
That's Me
On And On And On
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Saez | Jacques Brel | Disney | Jean-Jacques Goldman | Kyo | Les Inconnus | Léo Ferré | Anne Sylvestre | Julio Iglésias | Les B.B | Grease | Pocahontas | Beyonce | Grégoire | Françoise Hardy | Chantal Goya | Mozart L'Opéra Rock | Rihanna | La Petite Sirène | Michael Jackson | Roméo Et Juliette | Véronique Sanson | Maitre Gims | Orelsan | Code Lyoko

Jésus-Christ | Unchained Melody | My Heart Will Go On | L'Apologie | Chupee | Pilule | Tombe La Neige | Noël En Mer | Pour Mieux t Aimer | Uncover | Je Deteste Ma Vie | Bye Bye | Human | Jusqu'à La Ceinture | J'suis Pas Dupe | Unchained Mélody (les Enchaînés) | Pense à Moi | Wavin' Flag (feat Féfé) | Marie | Sur Ma Vie | Stach Stach | Vivre Libre Ou Mourir | La Découverte Ou L'ignorance | Hello | Chacun Faut C'qu'il Lui Plait
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la cible
2| symbole à gauche de l'ampoule
3| symbole en bas du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid