Abba Our Last Summer traduction
Fiche de Our Last Summer Abba
artiste
Our Last Summer - Abba traduction
traduction ♪ Our Last Summer ♪
{Notre dernier été}

L'air de l'été était doux et chaud
On se sentait bien, la nuit parisienne
faisait de son mieux pour nous satisfaire
Et en se promenant sur les Champs Élysées
on prenait un verre dans chaque café
Et toi
tu parlais de politique, de la philosophie et moi
je souriais comme Mona Lisa
C'était notre temps
C'était une romance belle et vraie

Je me souviens encore de notre dernier été
J'imagine encore tout
Se promenant le long de la Seine, riant sous la pluie
Notre dernier été
Des souvenirs qui perdurent

On longeait la rivière
Et on s'est assis dans l'herbe
Au pied de la Tour Eiffel
J'étais si heureuse de t'avoir rencontré
C'était l'époque sans regrets
Oh oui
Ces années folles, c'était à l'époque du flower power
Mais au fonds de nous on avait peur de s'envoler
de vieillir, peur d'une mort lente
On se jetait à l'eau comme si c'était notre dernière
danse

Je me souviens encore de notre dernier été
J'imagine encore tout
Dans la masse des touristes, autour de Notre Dame
Notre dernier été
Main dans la main

Les restaurants parisiens
Notre dernier été
Les croissants du matin
Vivant au jour le jour, loin des soucis
Notre dernier été
On chantait et on jouait

Et aujourd'hui tu travailles dans une banque
Père de famille, fan de football
Et tu t'appelles Harry
Ça a l'air tellement terne
Mais tu es toujours le héros de mes rêves

Je me souviens encore de notre dernier été
J'imagine encore tout
Se promenant le long de la seine, riant sous la pluie
Notre dernier été
Des souvenirs qui perdurent
J'imagine encore tout notre dernier été
Je vois encore tout
Dans la masse des touristes, autour de Notre Dame
Notre dernier été
Se promenant main dans la main
Paris restaurants
Notre dernier été
Les croissants du matin
Nous vivions au jour le jour , loin des soucis.


{Traduction réalisée par Ninaprettyballerina}
Crédits traduction : traduction ajoutée par Ninaprettyballerina et corrigée par renesmee_carlie_cullen, bjph
Commentaires
Postez une réaction pour Abba - Our Last Summer traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Abba - Our Last Summer lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Our Last Summer ♪
i can still recall our last summer
i still see it all
walks along the seine, laughing in the rain
our last summer
memories that remain

we made our way along the river
and we sat down in the grass
by the eiffel tower
i was so happy we had met
it was the age of no regret
oh yes
those crazy years, that was the time
of the flower-power
but underneath we had a fear of flying
of getting old, a fear of slowly dying
we took the chance
like we were dancing our last dance

i can still recall our last summer
i still see it all
in the tourist jam, round the notre dame
our last summer
walking hand in hand

paris restaurants
our last summer
morning croissants
living for the day, worries far away
our last summer
we could laugh and play

and now you're working in a bank
the family man, the football fan
and your name is harry
how dull it seems
yet you're the hero of my dreams

i can still recall our last summer
i still see it all
walks along the seine, laughing in the rain
our last summer
memories that remain
i can still recall our last summer
i still see it all
in the tourist jam, round the notre dame
our last summer
walking hand in hand
paris restaurants
our last summer
morning croissants
we were living for the day, worries far away...

(fade)
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Benny Goran Bror Andersson, Bjoern K. Ulvaeus Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Abba
The Winner Takes It All
Gimme Gimme Gimme
I Have a Dream
Mamma Mia
Chiquitita
Money, Money, Money
The Day Before You Came
Fernando
Dancing Queen
Voulez-vous
Happy New Year
Andante Andante
The Way Old Friends Do
Take a Chance On Me
Super Trouper
When All Is Said And Done
Lay All Your Love On Me
Eagle
Chiquitita (Espagnol)
I've Been Waiting For You
S.O.S
My Love My Life
SOS
I Do, I Do, I Do,I Do,I Do,
Waterloo
Like An Angel Passing Through My Room
Slipping Trough My Fingers
Knowing Me Knowing You
Rock Me
Hasta Manana
Move On
Soldiers
Another Town, Another Train
One Of Us
Pick a Bale Of Cotton
Love Isn't Easy (But It Sure Is Hard Enough)
As Good As New
Gracias Por La Musica (Thank You For The Music - Espagnol)
Dame! Dame! Dame! (Gimme Gimme Gimme - Espagnol)
Day Before You Came
Kisses Of Fire
Why Did It Have To Be Me
ABBA - Pick a Bale Of Cotton / On Top Of Old Smokey / Midnight Special
So Long
I Wonder (Departure)
Lovelight
Estoy Sonando (I Have a Dream - Espagnol)
Honey Honey
Rock 'n Roll Band
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Saez | Joe Dassin | Patrick Bruel | Notre-dame De Paris | Disney | La Chicane | Booba | Les Choristes | Eminem | Pocahontas | Maitre Gims | Léo Ferré | Richard Anthony | Les Classels | Fanny J | Mylène Farmer | Françoise Hardy | The Beatles | Pink Floyd | Bryan Adams | Kenza (Farah) | Joyce Jonathan | France Gall | Mariah Carey | 2Face Idibia

I Will Follow Him | Dégénération | Je Saigne Encore | A La Claire Fontaine | I Believe In You (feat Il Divo) | Vivre En Amour | Mad Over You | L’Appuntamento | Je Te Laisserai Des Mots | Charlotte | Noël à Paris | Hello | Jeunesse Lève Toi | When You're Gone | J'ai Tant Besoin De Toi | I'm Your Angel (feat Celine Dion) | I Will Always Love You | Roule | Controlla (Remix) | Fusiller | Million Eyes | 24K Magic | Haymaker | Formation | Cheap Thrills
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du téléviseur
2| symbole à droite du coeur
3| symbole en bas de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid