Chasing Pavements : traduction de Anglais vers Français
Je me suis finalement décidée
Je n'ai plus besoin d'y penser
Si j'ai tort, j'ai raison
Je n'ai pas besoin de chercher plus loin
Ce n'est pas que le désir
Je sais que c'est l'amour, mais
Si je le dis au monde
Je ne dirai jamais assez
Parce qu'on ne te l'a pas dit
Et c'est exactement ce que je dois faire
Si je veux finir mon histoire avec toi
Devrais-je me rendre?
Ou bien continuer de courir après les pavés?
Même si ça mène nulle part
Ou bien est-ce que ça serait juste un gaspillage?
Même si je connaissais ma place, devrais-je tout laisser comme ça?
Devrais-je me rendre?
Ou bien continuer de courir après les pavés?
Même si ça mène nulle part
Je m'encourage sans cesse
Et je vole en cercles
Attendant pendant que mon cœur sombre
Et que mon dos commence à faire mal
Finalement, est-ce que c'est ça, ou bien?
Devrais-je me rendre?
Ou bien continuer de courir après les pavés?
Même si ça mène nulle part
Ou bien est-ce que ça serait juste un gaspillage?
Même si je connaissais ma place, devrais-je tout laisser comme ça?
Devrais-je me rendre?
Ou bien continuer de courir après les pavés?
Même si ça mène nulle part, ouais
Devrais-je me rendre?
Ou bien continuer de courir après les pavés?
Même si ça mène nulle part
Ou bien est-ce que ça serait juste un gaspillage?
Même si je connaissais ma place, devrais-je tout laisser comme ça?
Devrais-je me rendre?
Ou bien continuer de courir après les pavés?
Devrais-je juste continuer de courir après les pavés?
Oh-oh
Devrais-je me rendre?
Ou bien continuer de courir après les pavés?
Même si ça mène nulle part
Ou bien est-ce que ça serait juste un gaspillage?
Même si je connaissais ma place, devrais-je tout laisser comme ça?
Devrais-je me rendre?
Ou bien continuer de courir après les pavés?
Même si ça mène nulle part