Adele First Love traduction
Fiche de First Love Adele
artiste
First Love - Adele traduction
traduction ♪ First Love ♪
{Premier amour}

Si peu à dire,
Mais tellement de temps
Malgré ma bouche vide
Les mots sont dans mon esprit
S'il te plaît montre ton visage,
Celui où tu souris
Parce que tu

Eclaircis mon coeur
Quand je commence à pleurer
Pardonne-moi premier amour
Mais je suis fatiguée

J'ai besoin de sortir
Pour ressentir à nouveau
Essaye de comprendre pourquoi
Ne sois pas si proche
Pour me changer les idées
Essuye ce regard
De tes yeux
Il me corrompt

À douter de moi-même
Simplement, il est temps
Cet amour s'est fané
Et est resté derrière
Et si je reste
Il sera un mensonge

Après avoir étouffé les mots
J'ai toujours caché
Excuse-moi premier amour
Mais nous sommes à travers
J'ai besoin de goûter au baiser
De quelqu'un de nouveau


Pardonne-moi d'abord, premier amour
Mais je suis trop fatiguée
Je m'ennuie à dire
Le moins et
Je manque de désir

Pardonne-moi, premier amour(4x)
Pardonne-moi

Pardonne-moi, premier amour(2x)

{Traduction réalisée par alookip}
Crédits traduction : traduction ajoutée par alookip et corrigée par PianoCam, AmeStramGram1961, Maelys11
Commentaires
2 réactions pour Adele - First Love traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#2 cici1 06/08/2014 à 16:58:14
J'adore cette chanson.
#1 kassy-kassy 20/12/2011 à 23:30:03
c est gentil d avoir essayer de nous trraduire mais il ne
faut pas traduire mot à MOT ca change parfois tout le sens
de la chanson
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Adele - First Love lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ First Love ♪
So little to say but so much time,
Despite my empty mouth the words are in my mind.
Please wear the face, the one where you smile,
Because you lighten up my heart when I start to cry.

Forgive me first love, but I'm tired.
I need to get away to feel again.
Try to understand why,
don't get so close to change my mind.
Please wipe that look out of your eyes,
it's bribing me to doubt myself;
Simply, it's tiring.

This love has dried up and stayed behind,
And if I stay I'll be a lie
Then choke on words I'd always hide.
Excuse me first love, but we're through.
I need to taste a kiss from someone new.

Forgive me first love, but I'm too tired.
I'm bored to say the least and I, I lack desire.
Forgive me first love,
Forgive me first love,
Forgive me first love,
Forgive me first love,
Forgive me,
Forgive me first love,
Forgive me first love
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Adele Laurie Blue Adkins Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Adele
Hello
Someone Like You
Skyfall
Rolling In The Deep
Set Fire To The Rain
When We Were Young
Make You Feel My Love
Hometown Glory
Turning Tables
Don't You Remember
Send My Love (to Your New Lover)
All I Ask
I'll Be Waiting
One And Only
Million Years Ago
Remedy
I Miss You
Love In The Dark
Lovesong
Right As Rain
I Found a Boy
Chasing Pavements
Tired
I Can't Make You Love Me
Daydreamer
Water Under The Bridge
Take It All
Promise This
Hiding My Heart Away
Crazy For You
Rumour Has It
Lay Me Down
Now And Then
Adele Someone Like You
Best For Last
That's It I Quit I'm Movin' On
My Same
Melt My Heart To Stone
Cold Shoulder
Can't Let Go
If It Hadn't Been For Love
Set Fire To The Rain (remix)
He Won't Go
Skyfall (Feat. Adrien Toma) Remix
Chaising Pavements
River Lea
Last Night
Rolling In The Deep (Jamie Xx Shuffle)
Sweetest Devotion
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Francis Cabrel | Luis Fonsi | Barbara | Jacques Brel | Patrick Bruel | Serge Gainsbourg | Françoise Hardy | Johnny Hallyday | Claude François | Les Choristes | La Compagnie Créole | Serge Reggiani | Jacques Dutronc | Kalash | Danakil | Tino Rossi | Notre-dame De Paris | Les Compagnons De La Chanson | Salvatore Adamo | Robert Charlebois | Rammstein | Rihanna | Tragédie | Graeme Allwright | Coeur De Pirate

Hier Encore | My Heart Will Go On | Le Tirelipimpon | Cups | Eternellement | L'aigle Noir | A Ma Fille | Tu Es Comme Ca (feat Garou) | Initials BB | Believer | A Bouche Que Veux-tu | Lose Yourself | Listen | Bon Anniversaire | My African Queen | À La File Indienne | Ain't Got No (I Got Life) Version Originale | Le Gaz | En Berne | If (avec Charlotte Gainsbourg) | Atemlos Durch Die Nacht | Real Wifey | Hablas Si Puedes | Bonne Bonne Humeur Ce Matin | Take Me To Church
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'appareil photo
2| symbole à gauche de l'oeil
3| symbole à gauche de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid