paroles de chanson / Adele parole / traduction First Love  | ENin English

Traduction First Love en Français

Interprète Adele

Traduction de la chanson First Love par Adele

First Love : traduction de Anglais vers Français

{Premier amour}

Si peu à dire,
Mais tellement de temps
Malgré ma bouche vide
Les mots sont dans mon esprit
S'il te plaît montre ton visage,
Celui où tu souris
Parce que tu

Eclaircis mon coeur
Quand je commence à pleurer
Pardonne-moi premier amour
Mais je suis fatiguée

J'ai besoin de sortir
Pour ressentir à nouveau
Essaye de comprendre pourquoi
Ne sois pas si proche
Pour me changer les idées
Essuye ce regard
De tes yeux
Il me corrompt

À douter de moi-même
Simplement, il est temps
Cet amour s'est fané
Et est resté derrière
Et si je reste
Il sera un mensonge

Après avoir étouffé les mots
J'ai toujours caché
Excuse-moi premier amour
Mais nous sommes à travers
J'ai besoin de goûter au baiser
De quelqu'un de nouveau


Pardonne-moi d'abord, premier amour
Mais je suis trop fatiguée
Je m'ennuie à dire
Le moins et
Je manque de désir

Pardonne-moi, premier amour(4x)
Pardonne-moi

Pardonne-moi, premier amour(2x)
Crédits traduction : traduction ajoutée par alookip et corrigée par PianoCam, AmeStramGram1961, Maelys11

Commentaires sur la traduction de First Love

Nom/Pseudo
Commentaire
#2 cici1
06/08/2014 à 16:58:14
J'adore cette chanson.
#1 kassy-kassy
20/12/2011 à 23:30:03
c est gentil d avoir essayer de nous trraduire mais il ne faut pas traduire mot à MOT ca change parfois tout le sens de la chanson
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du nuage
2| symbole en bas de l'oeil
3| symbole en haut du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid