paroles de chanson / Adele parole / traduction Melt My Heart To Stone  | ENin English

Traduction Melt My Heart To Stone en Français

Interprète Adele

Traduction de la chanson Melt My Heart To Stone par Adele

Melt My Heart To Stone : traduction de Anglais vers Français

{Mélanger Mon Coeur À La Pierre}

Juste sous mes pieds
Il y a de l'air
Fait de briques
Qui me détruit et
Me rend faible
Pour toi
Je réalise
Que je me répète comme
Un air brisé
Et pour toujours,
J'excuse
Tes intentions
Et je cède
À mes feintes
Qui te pardonnent
Chaque fois
Sans me connaitre
Ils mélangent mon cœur
À la pierre

[Refrain:]
Et j'entends tes mots
Que j'ai prononcé
Tu dis mon nom
Comme s'il pouvait y avoir un nous
Je ferais mieux de mettre de l'ordre dans mon esprit,
Je suis la seule à être amoureuse
Je suis la seule à être amoureuse

Chaque fois
Que je tourne en rond pour partir
Je sens que mon cœur
Commence à éclater et
Saigner

Désespérément
J'essaie de lier ça
Avec ma tête
Mais à la place
Je tombe
A genoux
Alors que tu te fais un chemin
À travers moi
Je te pardonne
Une fois encore
Sans me connaître
Tu as brûlé mon cœur
En pierre

[Refrain]

Pourquoi
Voles-tu ma main
À chaque fois
Que je dresse
Mon propre espace
Tu me construis,
Puis me laisses pour morte

Et bien

J'entends tes mots
Que tu as prononcé
Ainsi je dis ton nom
Comme s'il pouvait y avoir un nous
Je ferais mieux de mettre de l'ordre dans mon esprit,
Je suis la seule à être amoureuse
Je suis la seule à être amoureuse
Crédits traduction : traduction ajoutée par lady-writer23 et corrigée par AmeStramGram1961

Commentaires sur la traduction de Melt My Heart To Stone

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du cadenas
2| symbole à gauche du téléviseur
3| symbole à gauche de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid