Adele Skyfall traduction
Fiche de Skyfall Adele
artiste
Skyfall - Adele traduction
traduction ♪ Skyfall ♪
{La chute du ciel}

C'est la fin
Retiens ton souffle et compte jusqu'à dix
Sens la Terre bouger et puis
Entends mon cœur exploser à nouveau

Car c'est la fin
Je me suis noyée et rêvais cet instant
Qui n'a que trop tardé, je leur suis redevable
Balayée au loin, on m'enlève

Laisse le ciel s'effondrer
Lorsqu'il s'effondrera
Nous nous tiendrons droit
Nous ferons face ensemble

Laisse le ciel s'effondrer
Lorsqu'il s'effondrera
Nous nous tiendrons droit
Et ferons face ensemble
A de la chute du ciel

La chute du ciel est notre point de départ
À un millier de kilomètre aux antipodes,
Là où les mondes s'entrechoquent et où les jours sont
sombres
Tu peux avoir mon numéro
Tu peux prendre mon nom
Mais tu n'auras jamais mon cœur

Laisse le ciel s'effondrer
Lorsqu'il s'effondrera
Nous nous tiendrons bien droits
Nous y ferons face ensemble

Laisse le ciel s'effondrer
Lorsqu'il s'effondrera
Nous nous tiendrons droit
Et nous ferons face ensemble
Lors de la chute du ciel

Là où tu vas, je vais
Ce que tu vois, je le vois
Je sais que je ne serai jamais vraiment moi-même
Sans la sécurité de tes bras aimants
Qui me protègent des blessures
Mets ta main dans ma main
Et nous nous tiendrons droit

Laisse le ciel s'effondrer
Lorsqu'il s'effondrera
Nous nous tiendrons droit
Nous ferons face ensemble

Laisse le ciel s'effondrer
Lorsqu'il s'effondrera
Nous nous tiendrons droit
Et nous ferons face ensemble
Lors de la chute du ciel

Laisse le ciel s'effondrer
Nous nous tiendrons droit
Lors de la chute du ciel

{Corrigé par Luvl}
{Traduction réalisée par jordandu30}
Crédits traduction : traduction ajoutée par jordandu30 et corrigée par tiph73, LuvL, lucinia, [...] , Amboise, melita2014, MCDT | tout voir traduction ajoutée par jordandu30 et corrigée par tiph73, LuvL, lucinia, andreff, Amboise, melita2014, MCDT | réduire
Commentaires
11 réactions pour Adele - Skyfall traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#11 par kanto 21/09/2015 à 09:52:06
le titre est cool mes le refrain est aussi cool moi je suis
dans un groupe de musique
#10 10 par hen 19/09/2015 à 20:12:05
Ce que j'aime avec la chanson c'est le Refrain
#9 o 24/06/2015 à 13:12:10
ce n'est pas put your hand in my hand mais put your hand in
my hair
#8 winnie le roi 18/01/2015 à 12:01:01
ma prof de musique nous a collé interro sur cette chanson
jamais étudier auparavant ,et honetement c'est la 1er fois
que je l'écoute et je la trouve chouette (presque autant
que le Film)
#7 Maria 13/01/2015 à 22:18:00
C'est juste une chanson de malade. Sa voix est juste
MAGNIFIQUE.
Moi, perso mais 2 chanson préfèrer sont : déjà skyfall
et hometown glory.
#6 max 29/12/2014 à 22:56:02
tout simplement magnifique, la meilleure chanson d'Adèle
avec rolling on the deap.
rythme poésie tout y est
#5 Noam 16/12/2014 à 11:56:12
C'est aussi ce que je pense. L'un des meilleurs film de Bon,
meilleur chanson et tomber l'année de toutes les fêtes à
Londres. Donc au bon moment.
#4 cici1 06/08/2014 à 16:54:54
Je pense que c'est la meilleure chanson d'Adèle
#3 Titty-boop 27/01/2013 à 01:13:02
J'kiff grav ce son et le film d'ailleurs et j'trouve ke c la
meilleure chanson d'adèle !!!
#2 mazouilette 15/01/2013 à 20:08:41
je suis une grande fan de la chanson et du film skyfall je
ne m'en lasserait jamais j'applaudit toutes les personnes
qui ont travailler sur cette chansons et sur ce film
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Adele - Skyfall lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
Autres traductions de Adele
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la cible
2| symbole en bas de l'étoile
3| symbole à droite de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid