paroles de chanson / Adele parole / traduction Turning Tables  | ENin English

Traduction Turning Tables en Français

Interprète Adele

Traduction de la chanson Turning Tables par Adele officiel

Turning Tables : traduction de Anglais vers Français

Assez proche pour commencer une guerre
Tout ce que j'ai est sur le sol
Seul Dieu sait pour quoi on se bat
Tout ce que je dis, tu en dis toujours plus

Je ne peux pas suivre tes tables tournantes
Sous ton pouce, je ne peux pas respirer

Alors, je ne te laisserai pas assez près pour me faire du mal
Non, je ne vais pas te secourir pour que tu m'abandonnes
Je ne peux pas te donne le cœur que tu penses m'avoir donné
Il est temps de dire au revoir aux tables tournantes
Aux tables tournantes

Sous un ciel hanté, je te vois, ooh
Où l'amour est perdu, on trouve ton fantôme
J'ai bravé cent tempêtes pour te quitter
Aussi dur que tu essayes, non je ne serai jamais renversée

Je ne peux pas suivre tes tables tournantes
Sous ton pouce, je ne peux pas respirer

Alors, je ne te laisserai pas assez près pour me faire du mal
Non, je ne vais pas te secourir pour que tu m'abandonnes
Je ne peux pas te donne le cœur que tu penses m'avoir donné
Il est temps de dire au revoir aux tables tournantes
Tables tournantes

La prochaine fois je serai plus courageuse
Je me sauverai moi même
Quand l'orage m'appelle
La prochaine fois je serai plus courageuse
Je me sauverai moi même
Je me tiendrai sur mes deux pieds

Je ne te laisserai pas assez près pour me faire du mal
Non, je ne vais pas te secourir pour que tu m'abandonnes
Je ne peux pas te donne le cœur que tu penses m'avoir donné
Il est temps de dire au revoir aux tables tournantes
Aux tables tournantes
Tables tournantes
Tourne, oh, non, non
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Downtown Music Publishing, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Turning Tables

Nom/Pseudo
Commentaire
#1 Beauty voice
21/06/2015 à 16:38:24
Amazing waooooooh
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la croix
2| symbole en bas de l'enveloppe
3| symbole à droite de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid