Aerosmith Dream On traduction
Fiche de Dream On Aerosmith
artiste
Dream On - Aerosmith traduction
traduction ♪ Dream On ♪
{Continue de rever}

Chaque fois que je (me)regarde dans le miroir
Tous ces traits de mon visage deviennent plus marqués.
Le passé a disparu.
Il a filé aussi vite que l'espace du soir au matin.
N'est ce pas ainsi, on a tous des comptes à rendre(1) dans
la vie.

Ouais je sais, personne ne sait,
D'où on vient et où on va.
Je sais c'est un péché qu'on commet tous.
Tu dois d'abord perdre pour apprendre à gagner.

La moitié de ma vie est écrite sur les pages des livres.
Vis et apprends auprès des fous et des sages.
Tu sais que c'est vrai.

Tout (ce que tu fais) te revient (comme un boomerang),

[Chorus] [Refrain]
Chante avec moi, chante pour les années.
Chante pour le rire et chante pour les larmes.
Chante avec moi, même si ce n'est que pour aujourd'hui.
Peut-être que demain le Bon Dieu t'emportera.

[Musique]

[Refrain]

Continue de rêver(x3)
Reve jusqu'a ce que tes reves se réalisent.
Continue de rêver(x3)
Et rêve jusqu'à ce que tes rêves se réalisent.

Continue de rêver(x4)
Continue de rêver(x2), continue de rêver, er, er, er, er,
er.

[Chorus]x2 [Refrain]x2

(1) littéralement on a tous ses dettes à payer dans la
vie

{Traduction fournie par D_J}
Crédits traduction : traduction ajoutée par D_J et corrigée par 27-03-Laura-2010, monster_chamallow, Mathile
Commentaires
1 réaction pour Aerosmith - Dream On traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#1 BIWI 28/02/2016 à 13:28:15
JE VOUS AIME AEROSMITH
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Aerosmith - Dream On lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Dream On ♪
Every time when I look in the mirror
All these lines on my face getting clearer
The past is gone
It went by, like dusk to dawn
Isn't that the way
Everybody's got the dues in life to pay

Yeah
I know nobody knows
Where it comes and where it goes
I know it's everybody sin
You got to lose to know how to win

Half my life's in books, written pages
Live and learn from fools and
From sages
You know it's true, oh
All the come back to you

Sing with me, sing for a year
Sing for the laughter, and sing for my tear
Sing with me, if it's just for today
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away

Yeah, sing with me, sing for the year
Sing for the laughter, and sing for the tear
Sing it with me, if it's just for today
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away

Dream on
Dream on
Dream on
Dream until the dream come true
Dream on
Dream on
Dream on
Dream until your dream come true
Dream on
Dream on
Dream on
Dream on
Dream on
Dream on
Dream on

Sing with me, sing for the year
Sing for the laughter, and sing for the tear
Sing with me, if it's just for today
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away
Sing with me, sing for the year
Sing for the laughter, and sing for the tear
Sing it with me, if it's just for today
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Steven Tyler Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Aerosmith
I Don't Want To Miss a Thing
Cryin'
Crazy
Don't Wanna Miss a Thing
Amazing
Train Kept a Rollin'
Walk This Way
Angel
Rag Doll
Ain't That a Bitch
Deuces Are Wild
Don't Get Mad, Get Even
Draw The Line
Uncle Salty
Monkey On My Back
Road Runner
Falling In Love
Mama Kin
Let The Music Do The Talking
Sweet Emotion
What Kind Of Love Are You On
Heart's Done Time
One Way Street
F.I.N.E.
What Could Have Been Love
Legendary Child
No More No More
Dude Look Like a Lady
Livin' On The Edge
Seasons Of Wither
Kiss Your Past Good-Bye
Movin' Out
Fly Away From Here
Love In An Elevator
Milk Cow Blues
Make It
Toys In The Attic
Rockin' Pneumonia And The Boogie Woogie Flu
Remember
Come Together
Shame On You
Back In The Saddle
Flesh
Combination
Mother Popcorn
Fever
Lick And a Promise
Gotta Love It
Pandora's Box
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | La Compagnie Créole | Patrick Bruel | Jacques Dutronc | Jean-Jacques Goldman | Serge Gainsbourg | Claude François | Julien Clerc | Julio Iglésias | Les B.B | Grégoire | Yves Montand | Ben E King | Camille | Coeur De Pirate | Garou | Salvatore Adamo | Hugues Aufray | Lynda Lemay | Maxime Le Forestier | Orelsan | Mireille Mathieu | Adele | Henri Salvador | Code Lyoko

Je Reviendrai à Montréal | Hier Encore | Est-ce Ainsi Que Les Hommes Vivent ? | Le Premier Jour (Du Reste De Ta Vie) | Don't Run Away | Quelque Chose De Tennessee | Marguerite | Belle | Le Festin | Le Soleil Noir | Soirée Disco | Pinocchio Ft. Damso & Gato | A Ma Fille | Under | J'attendrai | Blizzard | Fallin' | L'histoire D'un Ado | Un Gamin De Paris | Dansons La Rose (Roses De Picardie) | From This Moment On | Louise | Associé | L'incendie à Rio | Billie Jean
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'enveloppe
2| symbole à gauche du nuage
3| symbole à droite de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid