paroles de chanson / Against The Current parole / traduction Counting Stars (Ft. Alex Goot)  | ENin English

Traduction Counting Stars (Ft. Alex Goot) en Français

Interprète Against The Current

Traduction de la chanson Counting Stars (Ft. Alex Goot) par Against The Current

Counting Stars (Ft. Alex Goot) : traduction de Anglais vers Français

{Compter les étoiles}

(Alex Goot & Chrissy Costanza)
Récemment, j'ai perdu, j'ai perdu le sommeil
Rêvant de ce que nous pourrions être
Bébé, j'ai prié, j'ai prié fort
Cessons de compter les dollars
Nous compterons les étoiles
Ouais, nous compterons les étoiles

(Alex Goot)
Je vois la vie
Comme une liane dans la jungle
Mon cœur prêt à franchir la ligne
Des signes clignotent sur mon visage
Cherche-les et tu les trouveras

Vieux, mais je ne suis pas si vieux
Jeune, mais je ne suis pas si audacieux
Et je ne crois pas que le monde est vendu
Nous faisons juste ce qu'on nous dit

(Chrissy Costanza)
Et je sens quelque chose de si bon
En faisant la mauvaise chose
Et je sens quelque chose de si mal
En faisant la bonne chose

(Alex Goot)
Je pourrais mentir, je pourrais mentir, je pourrais mentir
Tout ce qui me tue me fait sentir vivant

(Chrissy Costanza)
Récemment, j'ai perdu, j'ai perdu le sommeil
Rêvant de ce que nous pourrions être
Mais récemment, j'ai prié, j'ai prié fort
Cessons de compter les dollars
Nous compterons, nous compterons les étoiles

(Alex Goot)
Ouais, nous compterons les étoiles
Ouais

(Chrissy Costanza)
Je ressens de l'amour
Et je le sens brûler
Le long de cette rivière, chaque tour
L'espoir est un homme à quatre lettres* (en anglais)
Gagne cet argent
Regarde-le brûler

(Alex Goot)
Vieux, mais je ne suis pas si vieux
Jeune, mais je ne suis pas si audacieux
Et je ne crois pas que le monde est vendu
Nous faisons juste ce qu'on nous dit

(Chrissy Costanza)
Et je sens quelque chose de si bon
En faisant la bonne chose

(Alex Goot)
Je pourrais mentir, je pourrais mentir, je pourrais mentir
Tout ce qui me noie me donne envie de m'envoler

(Chrissy Costanza)
Récemment, j'ai perdu, j'ai perdu le sommeil
Rêvant de ce que nous pourrions être
Mais récemment, j'ai prié, j'ai prié fort
Cessons de compter les dollars
Nous compterons, nous compterons les étoiles

(Alex Goot)
Récemment, j'ai perdu, j'ai perdu le sommeil
Rêvant de ce que nous pourrions être
Mais bébé, j'ai prié, j'ai prié fort
Cessons de compter les dollars
Nous compterons, nous compterons les étoiles
Ouais, nous compterons les étoiles

(Chrissy Costanza)
Récemment, j'ai perdu, j'ai perdu le sommeil
Rêvant de ce que nous pourrions être
Mais récemment, j'ai prié, j'ai prié fort
Cessons de compter les dollars
Nous compterons, nous compterons les étoiles

(Alex Goot)
Récemment, j'ai perdu, j'ai perdu le sommeil
Rêvant de ce que nous pourrions être
Mais bébé, j'ai prié, j'ai prié fort
Cessons de compter les dollars
Nous compterons, nous compterons les étoiles
Crédits traduction : traduction ajoutée par Domie_42

Commentaires sur la traduction de Counting Stars (Ft. Alex Goot)

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'oeil
2| symbole à gauche du pouce en l'air
3| symbole à gauche de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid