Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Riverside - Agnes Obel
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
1 - 9 - 2535
Fiche traduction Riverside Agnes Obel lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Agnes Obel - Riverside lyrics Riverside - Agnes Obel traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Riverside}

Ces paroles ne sont plus disponibles...
traduction {Au bord de la rivière}

Au bord de la rivière auprès des bateaux
Où tout le monde se rend pour être seul
Où tu ne verras aucun soleil levant
Vers la rivière nous courrons

Lorsque, au bord de l'eau que nous buvons jusqu'à la lie
Nous regardons les pierres sur le lit de la rivière
Je peux voir à tes yeux
Que tu n'as jamais été au bord de la rivière

Au bord de l'eau du lit de la rivière
Quelqu'un t'appelle, quelqu'un dit
Nage avec le courant et flotte au loin
Au bord de la rivière chaque jour

Oh mon Dieu, je vois comment tout se déchire dans cette
profonde rivière
Et je ne sais pas pourquoi je vais dans cette direction
Au bord de la rivière

Quand cette ancienne rivière s'écoule sous tes yeux
Pour laver la saleté sur le bord de l'eau
Va dans l'eau si proche
La rivière sera vos yeux et vos oreilles

Je marche vers le bout toute seule
Pour tomber dans l'eau comme une pierre
Gelée jusqu'à la moelle des os
Pourquoi dois-je aller là toute seule

Oh mon Dieu, je vois comment tout se déchire dans cette
profonde rivière
Et je ne sais pas pourquoi je vais dans cette direction
Au bord de la rivière

Au bord de la rivière
Au bord de la rivière

{Traduction réalisée par x3-CeriZze}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
3 réactions pour Agnes Obel - Riverside traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
#3 par Axou 14/01/2016 à 21:31:15
Elle est sublime :o
#2 par unconnue36 02/12/2015 à 14:08:45
cette musique est magnifique et maintenant que je sais la
traduction je trouve qu'elle est sublime !
#1 par chichi 16/11/2014 à 17:27:01
Ctte musique est exelente
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 42 595 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 129 018 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | Charles Aznavour | Dalida | Beyonce | Disney | Christophe Maé | Notre-dame De Paris | France Gall | Le Livre De La Jungle | Jacques Brel | The Beatles | Eminem | Les Cowboys Fringants | Grand Corps Malade | Michel Berger | Ridsa | Chantal Goya | Indochine | Bruno Mars | Kyo | Emilie Jolie | Zazie | 1789, Les Amants De La Bastille | Mozart L'Opéra Rock | Joyce Jonathan Libérée, Délivrée | Partir Là-bas | Emilie Et Le Grand Oiseau | Voy Por Ti | Counting Down The Days | Loin Du Froid De Décembre | Petite Émilie | See You Again ( Version Française ) | Isabelle a Les Yeux Bleus | L'italiano | Mon Amant De St Jean | Hometown Glory | Let It Be | Freeze You Out | Need You Now | Beau Comme Le Soleil | Oh Ironie | Plus Haut | Stitches (cover) | Un Lapin | Si Tous Les Gars Du Monde | Banana Split | Toi Et Moi | Thai Na Na | Loin Du Froid De Décembre - Anastasia
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'enveloppe
2| symbole à gauche de l'horloge
3| symbole en haut de la calculatrice