{Chanson d'anniversaire}

Regarde toutes ces étoiles, leurs lumières te protègent
À l'époque où nos mains étaient comme une feuille d'érable
Au dessus de ta tête
Il y a toujours eu cette lumière d'amour

Happy birthday to you!

Combien de larmes as-tu pleuré
Avant d'avoir réaliser un rêve et trouver la personne que tu aimes?
Faisons secrètement un toast
Pour le fait de t'avoir rencontré par hasard

Happy birthday to you!

{Traduction réalisée par Ena}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)

{Birthday Song}

Ano hoshi wo goran kimi wo mamoru hikari
Mada momiji no you na tedatta goro
Itsudatte kimi no atama no ue ni wa
Aishite kureru hikari ga aru

Happy Birthday to you!

Yagate yume wo idaki hito wo aishite
Donna namida wo nagashitekita darou
Guuzen kimi ni deaeta koto ni
Hisoka na kanpai wo shiyou

Happy Birthday to you!