Traduction de Mama Africa Akon musique
Paroles-musique.com
 
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole : 4 958 artistes - 72 906 lyrics (paroles) - 9 967 traductions - 24 227 clips
Notre communauté web 2.0 autour de la musique réunit 4 534 membres actifs afin de maintenir une base de données culturelle accueillant 45 millions de visites par an. Celle-ci permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles et traductions ainsi que de visionner les clips vidéo. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
 
Membres >
Pseudo : Pass :    Oubli mot de passe    Pas encore membre ? 
AJOUTEZ VOTRE MUSIQUE EN CRÉANT UN COMPTE !
  • Vous êtes artiste et souhaitez vous faire connaître au travers de Paroles-musique.com ?
  • Vous désirez enrichir la base de données du site avec des contenus pas encore présents sur le site tels que fiche artiste, paroles, traductions ou clips ?
  • Certains contenus vous paraissent incomplets ou erronés ?
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
Navigation Rechercher Pub
(prénom puis nom pour artiste)

   [Top]
Google
 
Lister
  Genre :

  Commence par :  
Infos >

> accueil > Rap-RnB > Akon > traduction de Mama Africa lyrics | In English
parole Akon Mama Africa paroles lyrics
Traduction et clip
Langue(s) originale(s) Anglais Paroles originales Paroles originales Parole Mama Africa
Imprimer Version imprimable Version imprimable Nombre de visiteurs Nombre de visiteurs uniques pour cette page 1 aujourd'hui | 2 cette semaine | 18 ce mois-ci
Télécharger MP3 Télécharger mp3 MP3 Akon Mama Africa | autres MP3 Akon
Acheter CD Acheter CD single ou album CD Akon Mama Africa | autres CD Akon
Télécharger sonneries Akon [polyphonique] - [hi-fi mp3]
Mama Africa [polyphonique] - [hi-fi mp3]
Faire un lien Facebook Facebook | Autres -- HTML -- BB code
Copiez/collez le bon code dans votre page; testez les 2 types de lien si vous n'êtes pas sûr(e)
Traduction Akon Mama Africa lyrics

SONNERIES :
Traduction (avec paroles et clip)
TRADUCTION de Mama Africa par Akon PAROLES Mama Africa par Akon
{Je veux te kiffer}

[Refrain : Akon]

Je te vois t'enrouler et bouger autour de cette barre
Tu sais que je te mattes et tu le sais déjà
Je veux te kiffer te kiffer, tu le sais déjà
Je veux te kiffer te kiffer, tu le sais déjà

[Couplet 2 : Akon]

Bébé je peux voir que tu n'ai pa seule dans la vie, entouré de plein de mecs tous pleins aux as
Donc tu t'intéresses à moi maintenant, ce qui va devenir juste un autre foutage de gueule de ta part je le vois venir
Je veux bien essayer de sortir du club avec toi si il est juste question de dépenser une poignée de dollars pour ça
Je balance 30000 dollars (1) car je ne suis loin d'être à court d'argent
Tu connais mon pedigree, ancien dealer d'amphétamines
Chérie je dépense du fric comme ça, ça ne veut pas dire qu'il n'y a rien ou que j'ai quelque chose pour toi

(1) un stack équivaut à 1000$

{Traduction réalisée par vinou64 (x-vinou-x@hotmail.fr)}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)
{Mama Africa}

So much so much love
So much
So tell me can you feel it
So much so much yeah
Ya know
Make that visit
So much so much love
So much
Sénégal can you feel it
So much so much yeah
So much

So much love to share
Pure blackness, oneness so rare
So much love to give
Let them know they're missin' out
Mama Africa
Has so much love to share
Sweet blackness, oneness
Meet me there
So much love to give
Let them know they missin' out
Sing again

This is for all the love
And the life took away
Don't forget we were born in trade
Are ripped from the land and shipped away
I
Is the inspiration we used to survive
See
Have to see it with your own cries
Don't play
Add it up and alright
Still ya don't know

Land is so gold and green
The place is so fresh and clean
And everyday I water my garden
Tell me if you feel it deep in your heart
Visit once, guaranteed to visit twice
And if you just believe in the most high
I know you'll be alright

Mama Africa
Pure blackness, oneness so rare
So much love to give
And let them know they're missin' out
Mama Africa
Has so much love to share
Sweet blackness, oneness
Meet me there
So much love to give
Let them know they missin' out
Sing again

A
That's my favorite place when I need to get away
F
Must forget but we can't forget to pray
R
Like Lance ridin' on the runway
I
In my homeland and I'm feelin' so alive
C
Hear me chant Africa unite
A
Gonna accept mass alright

Still ya don't know
Skin is so dark and brown
She lifts me right off the ground
But no ya not gonna see it on ya tv
So just listen up and believe me
Her trees have the only cure
Her love is so and pure
Had to kiss them troubles goodbye bye
No I don't have to like mama Africa, unite

Pure blackness, oneness so rare
So much love to give
Let them know they're missin' out
Mama Africa
So much love to share
Sweet blackness, oneness
Be there
So much love to give
Let them know they missin' out
Sing again

So much so much love
So tell me can you feel it
So much so much
Make that visit
So much so much love
Sénégal can you feel it
So much so much
Ow!
So much love to share
I just can't see how we livin' without it
So much love to give
Don't miss don't miss one moment about it
So much love to share
Resist this miss
I really doubt it
So much love so much love to share
Oh yeah
Pure blackness, oneness so rare
So much love to give
Let them know they're missin' out
Feelin' it all the time
Sweet blackness, oneness
Meet me there
Better be there
Let them know they're missin' out
Sing again
Ajouté par vinou64  
Télécharger sonnerie
MP3 ou CD
Lyrics originaux  Voir l'original !
Pour réagir sur la traduction de Mama Africa,
il te faut être membre et connecté(e)

Pseudo :

E-mail : Afficher mon adresse ? oui
Ton commentaire :
  • Tout propos illégal ou qui ne concerne en rien la musique sera supprimé.

 
5 COMMENTAIRES pour Akon - Mama Africa


Commentaire n° 5
Posté par lamine4756 le 05/07/2007 à 02:20:38
traduction de mama africa

Commentaire n° 4
Posté par momo le 26/06/2007 à 16:09:50
je te kiffe bcoup akon t'es le meilleur nous sommes des africains et
fierent de l'etre

Commentaire n° 3
Posté par mbarka le 30/05/2007 à 12:56:26
je suis fan d'akon je l'aime

Commentaire n° 2
Posté par mbarka le 30/05/2007 à 12:56:26
je suis fan d'akon je l'aime

Commentaire n° 1
Posté par sly potter le 02/04/2007 à 19:14:11
c mon pays


 

Google

Sélection aléatoire des artistes les plus consultés sur Paroles Musique
Muse | Saez | Zaho | Black Eyed Peas | Indochine | Taylor Swift | Alicia Keys | Tryo | Justin Bieber | Kenza (Farah) | James Blunt | The Cranberries | Chris Brown | 50 Cent | Grégoire | Jean-Jacques Goldman | Queen | Sinik | Demi Lovato | Léa Castel | Mysha | Justin Timberlake | Red Hot Chili Peppers | BB Brunes | Radiohead

Sélection aléatoire des titres du moment sur Paroles Musique
| Party In The USA | Redeviens Toi Même | Le Bien Qui Fait Mal | Bien Après L'au Delà | J'te L'dis Quand Même | Help! | A Tout Moment La Rue | Little Sister | Everyday | In Too Deep | Fashion | Vivo Per Lei | Don't Matter | La Lettre | Ne Me Promets Pas | La Camisa Negra | Circus | Never Too Late | The Fear | Jeune Demoiselle | Start Of Something New | Free | A Girl Like Me | Jai Ho
English version :   Nous contacter :     Groupe Facebook (forum) :
Notre base contient actuellement 4 958 artistes pour 72 906 paroles (73 787 avec titres sans parole), 9 967 traductions et 24 227 clips
Paroles-musique.com c'est aussi 33 305 membres dont 4 534 actifs !
Le site dédié aux paroles et lyrics, traductions et clips de chansons; la musique en parole. Merci de votre visite !
Technologie PHP/MySQL - Linux 64-Bit [Powered by Xeon processors]
© NET VADOR 2004-2009 Paroles Musique - Tous droits réservés | Paroles-musique.com http://www.paroles-musique.com
visiteurs en ligne : Positionnement et Statistiques Gratuites