Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de You Learn de Alanis Morissette
  • Top
Fiche traduction You Learn Alanis Morissette lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Alanis Morissette - You Learn lyrics You Learn - Alanis Morissette traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles {You Learn}

I recommend getting your heart trampled on to anyone
I recommend walking around naked in your living room
Swallow it down [what a jagged little pill]
It feels so good [swimming in your stomach]
Wait until the dust settles

[Refrain] :
You live you learn
You love you learn
You cry you learn
You lose you learn
You bleed you learn
You scream you learn

I recommend bitting off more than you can chew to anyone
I certainly do
I recommend sticking your foot in your mouth at any time
Feel free
Throw it down [the caution blocks you from the wind]
Hold it up [to the rays]
You wait and see when the smoke clears

[Refrain]

Wear it out [the way a three-year-old would do]
Melt it down [you're gonna have to eventually anyway]
The fire trucks are coming up around the bend

[Refrain]

You grieve you learn
You choke you learn
You laugh you learn
You choose you learn
You pray you learn
You ask you learn
You live you learn.
traduction {TU APPRENDS}

Rien ne vaut de s'faire écraser le coeur par un rouleau compresseur
Rien ne vaut de s'ballader à poil à travers le salon
Allez, avale-la (elle est dure à avaler, celle-là)
Que c'est bon (elle s'promène dans ton estomac)
Attends que les particules se déposent au fond

[Refrain 1] :
On vit, on apprend
On aime, on apprend
On pleure, on apprend
On perd, on apprend
On saigne, on apprend
On crie, on apprend

Rien ne vaut d'avoir les yeux plus gros que le ventre
Ca, je te l'assure
Rien ne vaut de mettre les pieds dans l'plat
Vas-y et plutôt deux fois qu'une
Jette-la par terre (il y a un dispositif de protection)
Tiens-la à bout de bras (vers le soleil)
Attends et regarde une fois que la fumée s'est dissipée

[Refrain 1]

Soumets-la à rude épreuve (comme le ferait un gamin de trois ans)
Fais-la fondre (faudra bien de toute manière)
Les pompiers arrivent, ils sont au coin de la rue

[Refrain 2] :
On se lamente, on apprend
On s'étouffe, on apprend
On rit, on apprend
On choisit, on apprend
On prie, on apprend
On questione, on apprend
On vit, on apprend
  • Droits paroles :
  • Crédits ajouts : traduction ajoutée par N/A
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Alanis Morissette - You Learn traduction

Nom/pseudo

Commentaire
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Céline Dion | Justin Bieber | Shy'M | American Horror Story | Damien Rice | Abba | Aladdin | Jean Ferrat | Calogero | Francis Cabrel | Sia | Indila | Ed Sheeran | Grégoire | Keen'V | Nashville Cast | Shakira | Whitney Houston | Coldplay | Bryan Adams | Lilly Wood & The Prick | Grease | Diam's | Véronique Sanson | Sublime Seul | Ai Se Eu Te Pego | She's Not Me (Part2) | Everything I Do I Do It For You | Goodbye Agony | Clouds | This Is Me This Is Real | Mrs Robinson | Trumpets (Feat Jason Derulo) | Voy Por Ti | Anita | Seven Nation Army | Jamais Je N'avouerai | Descubri | Oops ! I Did It Again | Réflexion - Mulan | Aïcha | 502 | I Love You, Goodbye | The Artist In The Ambulance | Beauty And a Beat (feat. Nicki Minaj) | C'est Ecrit | Catch My Breath (Ft. Alex Goot) | Que Serais-je Sans Toi | I Don't Trust Myself With Loving You. Cover
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du nuage
2| symbole à droite du cadenas
3| symbole à gauche du smiley