Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Burning Our Bed de Alice Cooper
  • Top
Fiche traduction Burning Our Bed Alice Cooper lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Alice Cooper - Burning Our Bed lyrics Burning Our Bed - Alice Cooper traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles {Burning Our Bed}

Baby, don't you shed a tear for me,
I wouldn't want to waste your time,
You talked a lot of trash and you lied to me,
But baby, you never even tried.

Oh, oh, oh,
You can hold my heart for ransom,
But you'll never own my soul.

Baby, I might lose my mind,
Maybe I might lose my head,
But one thing I'll never do
Is swallow my pride crawling back to you,
Baby, I'm burning our bed.

There used to be a time when you were everything,
My flame through the night,
You got me hot
Then you blew me out,
Like this match I'm about to light.

Oh, oh, oh,
You can tear my heart to pieces,
Left me standing in the cold.

Baby, I might lose my mind,
Maybe I might lose my head,
One thing I gotta do
Is torch those sheets and pillows too,
Baby, I'm burning our bed.

Well, I used to think your were so kind,
How could I be so blind ?

Oh, oh, oh
I'm free
But I'm alone

Baby, I might lose my mind (I might lose my mind),
Maybe I might lose my head (might lose my head),
One thing I swear to you,
You gonna feel the heat [...],
Baby, go burning me.

Sometimes a man can bleed,
Baby, I'm burning our bed.

Baby, I might lose my mind (I don't care),
Maybe I might lose my head (wouldn't be the first time),
One thing I'll never do
Is swallow my pride crawling back to you,
Baby, I'm burning our bed.
traduction {Brûler Notre Lit}

Bébé, ne laisses tu pas une larme pour moi,
Je ne voudrais pas perdre ton temps,
Tu as beaucoup parlé d'ordures et tu m'as menti,
Mais bébé, tu n'as jamais encore essayé.

Oh, oh, oh,
Tu peux garder mon cœur comme rançon,
Mais tu ne possèdera jamais mon âme.

Bébé, je pourrais perdre mon esprit,
Peut être que je pourrais perdre la tête,
Mais une chose que je ne ferai jamais
C'est avaler ma fierté en rampant vers toi,
Bébé, je brûle notre lit.

Il y eût un temps où tu étais tout,
Ma flamme à travers la nuit,
Tu m'as eu brûlant,
Alors tu m'as éteint,
Comme cette allumette je suis sur le point de luire.

Oh, oh, oh,
Tu peux déchirer mon cœur en morceaux,
M'ayant laissé debout dans le froid.

Bébé, je pourrais perdre mon esprit,
Peut être que je pourrais perdre la tête,
Une chose que je dois faire
Est mettre le feu à ces draps et à ces oreillers aussi,
Bébé, je brûle notre lit.

Je pensais que tu étais si bien,
Comment ais-je pu être aussi aveugle ?

Oh, oh, oh,
Je suis libre,
Mais je suis seul.

Bébé, je pourrais perdre l'esprit (je pourrais perdre l'esprit),
Peut être que je pourrais perdre la tête (je pourrais perdre la tête),
Une chose que je te souhaite
Tu vas sentir la chaleur [...],
Bébé, viens me brûler.

Parfois un homme peut saigner,
Bébé, je brûle notre lit.

Bébé, je pourrais perdre l'esprit (je m'en fous),
Peut être que je pourrais perdre la tête (ce ne serait pas la première fois),
Une chose que je ne ferai jamais
C'est avaler ma fierté en rampant vers toi,
Bébé, je brûle notre lit.

{Traduction réalisée par Alliahn}
  • Droits paroles :
  • Crédits ajouts : traduction ajoutée par Alliahn
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Alice Cooper - Burning Our Bed traduction

Nom/pseudo

Commentaire
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
La Reine Des Neiges | Céline Dion | Saez | Lynyrd Skynyrd | Shy'M | The Fray | Michael Jackson | Francis Cabrel | Abba | Calogero | Mylène Farmer | What So Not (Branchez Remix) | Nashville Cast | John Legend | Nicki Minaj | Kyo | The Cranberries | Evanescence | Andrea Bocelli | Maroon 5 | Shakira | Gackt | Zaz | Imagine Dragons | Indila L'air Du Vent | No Diggity Vs. Thrift Shop (Feat. Ed Sheeran) | Je Voudrais Déjà être Roi | One Love | Ser Mejor | I'm Not The Only One | Trumpets (Feat Jason Derulo) | Let Her Go | Comment Te Dire Adieu | J'me Tire | Infirmiere | Rien N'est Parfait | L'envie D'aimer | Libre Soy | Moules Frites | Bate Toba Mare | Impossible | Elle Est D'ailleurs | Mon Coeur Te Dit Je T'aime | Y.M.C.A. | Derrière L'amour | La Belle Vie | Free | Aïcha | Parler à Mon Père
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'oeil
2| symbole en haut de la maison
3| symbole à droite de l'appareil photo