Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de I'm Eighteen de Alice Cooper
  • Top
Fiche traduction I'm Eighteen Alice Cooper lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Alice Cooper - I'm Eighteen lyrics I'm Eighteen - Alice Cooper traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {I'm Eighteen}

Lines form on my face and hands
Lines form from the ups and downs
Well, I'm in the middle without any plans
I'm a boy and I'm a man

And I don't know what I want
I just don't know what I want
I gotta get away
Well, I gotta get out of this place
I'll go runnin' in outer space, yeah

Well, I got a baby's brain and an old man's heart
Took eighteen years to get this far
Don't always know what I'm talkin' about
Feels like I'm livin' in the middle of doubt

I get confused every day
I just don't know what to say
I gotta get away
Well, I gotta get out of this place
I'll go runnin' in outer space, yeah

Yeah, lines form on my face and my hands
Lines form from the ups and down
I'm in the middle without any plans
I'm a boy and I'm a man

I'm eighteen and I like it
Yes, I like it
Oh, I like it
Love it
Like it
Love it
Eighteen
Eighteen
I'm eighteen and I like it
traduction {J'ai dix-huit ans}

Des lignes se forment sur mon visage et sur mes mains, des lignes se forments à cause des hauts et des bas
Je suis au milieu sans aucun plan, je suis un garçon et je suis un homme
J'ai dix-huit ans et je ne sais pas ce que je veux, j'ai dix-huit ans je ne sais tout simplement pas ce que je veux
Dix-huit, je dois partir, je dois partir de cet endroit, j'irai courir dans l'espace, oh ouais
J'ai le cerveau d'un bébé et le coeur d'un vieil homme, ça m'a pris dix-huit pour me rendre à ce point
Je ne sais pas toujours de quoi je parle, j'ai l'impression de vivre au milieu du doute
Car j'ai dix-huit ans, je suis confus tous les jours, dix-huit ans je ne sais tout simplement pas quoi dire, dix-huit, je dois partir
Oh, des lignes se forment sur mon visage et sur mes mains, des lignes se forment sur la gauche et sur la droite
Je suis dans le milieu le milieu de ma vie je suis un garçon et je suis un homme
J'ai dix-huit ans et j'aime ça oui, j'aime ça, oh, j'aime ça, j'adore ça, j'aime ça, j'adore ça
Dix-huit, dix-huit, dix-huit, dix-huit et j'aime ça

{Traduction réalisée par Siiri}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Writer(s): Glen Buxton, Michael Bruce, Alice Cooper, Neal A. Smith, Dennis Dunaway Copyright: Ezra Music Corp., Third Palm Music Lyrics powered by www.musiXmatch.com
  • Crédits traduction : traduction ajoutée par Siiri
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Alice Cooper - I'm Eighteen traduction

Nom/pseudo

Commentaire
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
La Reine Des Neiges | Jean-Jacques Goldman | Francis Cabrel | Simon And Garfunkel | Fauve | Patrick Bruel | The Beatles | Tino Rossi | Bob Marley | Britney Spears | Salvatore Adamo | Adele | Renaud | Mireille Mathieu | Whitney Houston | Michel Berger | Maxime Le Forestier | Christina Aguilera | Ellie Goulding | Lynda Lemay | Edith Piaf | Ed Sheeran | Aphrodite's Child | La Compagnie Créole | Tal Le Coup De Soleil | Zombie | Thinking Out Loud | Knockin' On Heaven's Door | Tout Le Bonheur Du Monde | Le Chant Des Partisans | Aimer Jusqu'à L'impossible | Je L'aime à Mourir | Magic In The Air | Voyage, Voyage | Je Suis Ton Meilleur Ami | Les Gens Qui Doutent | Danza Kuduro (Feat. Lucenzo) | Diamonds (in The Sky) | Aux Armes Et Caetera | Paris Sera Toujours Paris | Apocalypticodramatic | ELLE (feat) Alexy Large | Ba Moin En Tibo | J'aime Un Homme | J'attendrai | Junto a Ti | Sexy Pour Moi | Toi Et Moi | L'amitié
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'appareil photo
2| symbole en bas de l'oeil
3| symbole en haut de l'étoile