Traduction de Run (Amy) Amy Mcdonald musique
Paroles-musique.com
 
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole : 4 961 artistes - 72 988 lyrics (paroles) - 9 975 traductions - 24 237 clips
Notre communauté web 2.0 autour de la musique réunit 4 545 membres actifs afin de maintenir une base de données culturelle accueillant 45 millions de visites par an. Celle-ci permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles et traductions ainsi que de visionner les clips vidéo. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
 
Membres >
Pseudo : Pass :    Oubli mot de passe    Pas encore membre ? 
AJOUTEZ VOTRE MUSIQUE EN CRÉANT UN COMPTE !
  • Vous êtes artiste et souhaitez vous faire connaître au travers de Paroles-musique.com ?
  • Vous désirez enrichir la base de données du site avec des contenus pas encore présents sur le site tels que fiche artiste, paroles, traductions ou clips ?
  • Certains contenus vous paraissent incomplets ou erronés ?
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
Navigation Rechercher Pub
(prénom puis nom pour artiste)

   [Top]
Google
 
Lister
  Genre :

  Commence par :  
Infos >

> accueil > Pop-Rock > Amy Mcdonald > traduction de Run lyrics | In English
parole Amy Mcdonald Run paroles lyrics
Traduction et clip
Langue(s) originale(s) Anglais Paroles originales Paroles originales Parole Run
Imprimer Version imprimable Version imprimable Nombre de visiteurs Nombre de visiteurs uniques pour cette page 1 aujourd'hui | 1 cette semaine | 11 ce mois-ci
Télécharger MP3 Télécharger mp3 MP3 Amy Mcdonald Run | autres MP3 Amy Mcdonald
Acheter CD Acheter CD single ou album CD Amy Mcdonald Run | autres CD Amy Mcdonald
Télécharger sonneries Amy Mcdonald [polyphonique] - [hi-fi mp3]
Run [polyphonique] - [hi-fi mp3]
Faire un lien Facebook Facebook | Autres -- HTML -- BB code
Copiez/collez le bon code dans votre page; testez les 2 types de lien si vous n'êtes pas sûr(e)
Traduction Amy Mcdonald Run lyrics

SONNERIES :
Traduction (avec paroles et clip)
TRADUCTION de Run par Amy Mcdonald PAROLES Run par Amy Mcdonald
{Courrir}

Me diras tu quand les lumières s'éffaceront?
Car je ne peux plus voir, je ne peux plus en voir plus
Me diras tu quand les chansons arrêteront de défiler?
Car je n'entend plus, je ne peux plus en entendre plus.

Elle a dit que je ne sais pas pour quoi tu vis
Elle a dit que je ne sais pas du tout pour quoi tu vis
Elle a dit que je ne sais pas pour quoi tu vis
Elle a dit que je ne sais pas du tout pour quoi tu vis

Mais je courrai jusqu'à ce que mes pieds ne puissent plus aller plus loin
Et je t'embrasserai jusqu'à ce que mes lèvres ne puissent plus rien sentir de plus
Et je t'aimerai jusqu'à ce que mon coeur me fasse trop mal
Et je t'aimerai jusqu'à ce que mon coeur se brise
And je t'aimerai jusqu'à ce qu'il n'y ai plus d'autre raison de vivre.

Me diras tu quand les combats prendront fin?
Car je ne peux plus le supporter, je ne peux pas en supporter plus
Me diras tu quand le jour sera terminé?
Car je ne peux plus courrir, je ne peux plus courrir plus loin

Elle a dit que je ne sais pas pour quoi tu vis
Elle a dit que je ne sais pas du tout pour quoi tu vis
Elle a dit que je ne sais pas pour quoi tu vis
Elle a dit que je ne sais pas du tout pour quoi tu vis

Mais je courrai jusqu'à ce que mes pieds ne puissent plus aller plus loin
Et je t'embrasserai jusqu'à ce que mes lèvres ne puissent plus rien sentir de plus
Et je t'aimerai jusqu'à ce que mon coeur me fasse trop mal
Et je t'aimerai jusqu'à ce que mon coeur se brise
Et je t'aimerai jusqu'à ce qu'il n'y ai plus d'autre raison de vivre.

Et je t'aimerai jusqu'à ce que mon coeur me fasse trop mal
Et je t'aimerai jusqu'à ce que mon coeur se brise
Et je t'aimerai jusqu'à ce qu'il n'y ai plus d'autre raison de vivre.

{Traduction réalisée par Sciocratos (oOamarinOo@hotmail.fr)}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)
{Run}

Will you tell me when the lights are fading
Cause I can’t see I can’t see no more
Will you you tell me when the song stops playing
Cause I can’t hear I can’t hear no more

She said I don’t know what you’re living for
She said I don’t know what you’re living for at all
He said I don’t know what you’re living for
He said I don’t know what you’re living for at all

But I will run until my feet no longer run no more
And I will kiss until my lips no longer feel no more
And I will love until my heart it aches
And I will love until my heart it breaks
And I will love until there's nothing more to live for.

Will you tell me when the fighting’s over
Cause I can’t take I can’t take no more
Will you tell me when the day is done
Cause I can’t run I can’t run no more

She said I don’t know what you did it for
She said I don’t know what you did it for at all
He said I don’t know what you did it for
He said I don’t know what you did it for at all

But I will run until my feet no longer run no more
And I will kiss until my lips no longer feel no more
And I will love until my heart it aches
And I will love until my heart it breaks
And I will love until there's nothing more to live for.

And I will love until my heart it aches
And I will love until my heart it breaks
And I will love until there's nothing more to live for.
Ajouté par Sciocratos  
Télécharger sonnerie
MP3 ou CD
Lyrics originaux  Voir l'original !
Pour réagir sur la traduction de Run,
il te faut être membre et connecté(e)

Pseudo :

E-mail : Afficher mon adresse ? oui
Ton commentaire :
  • Tout propos illégal ou qui ne concerne en rien la musique sera supprimé.

 
0 COMMENTAIRE pour Amy Mcdonald - Run

 

Google

Sélection aléatoire des artistes les plus consultés sur Paroles Musique
Zaho | Pink | Taylor Swift | Tryo | Indochine | Demi Lovato | La Fouine | Tom Frager | Johnny Hallyday | Evanescence | Booba | Orelsan | Coldplay | David Guetta | The Pussycat Dolls | Grégoire | BB Brunes | Léa Castel | R. Kelly | Rohff | Sum 41 | Patrick Bruel | Le Roi Lion | Christina Aguilera | Lara Fabian

Sélection aléatoire des titres du moment sur Paroles Musique
L'assasymphonie | Love Story | Apologize | Your Call | Everytime We Touch | You Don't Know | Can I Have This Dance | On And On | Comme Ça (extrait) | Alejandro | Favorite Girl | Starlight | My Life (Feat. Lil Wayne) | Feel | Si C'est Bon Comme Ca | Mercy | J'essaierai D'oublier | Beautiful | Scream | Chop Suey | Don't Forget | Est-ce Que Tu Viens Pour Les Vacances ? | Le Dernier Jour | Kiss From a Rose | Victoire
English version :   Nous contacter :     Groupe Facebook (forum) :
Notre base contient actuellement 4 961 artistes pour 72 988 paroles (73 871 avec titres sans parole), 9 975 traductions et 24 237 clips
Paroles-musique.com c'est aussi 33 396 membres dont 4 545 actifs !
Le site dédié aux paroles et lyrics, traductions et clips de chansons; la musique en parole. Merci de votre visite !
Technologie PHP/MySQL - Linux 64-Bit [Powered by Xeon processors]
© NET VADOR 2004-2009 Paroles Musique - Tous droits réservés | Paroles-musique.com http://www.paroles-musique.com
visiteurs en ligne : Positionnement et Statistiques Gratuites