Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Love Is a Losing Game de Amy Winehouse
  • Top
Fiche traduction Love Is a Losing Game Amy Winehouse lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Amy Winehouse - Love Is a Losing Game lyrics Love Is a Losing Game - Amy Winehouse traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles {Love Is a Losing Game}

For you I was a flame
Love is a losing game
Five story fire as you came
Love is losing game

One I wish I never played
Oh, what a mess we made
And now the final frame
Love is a losing game

Played out by the band
Love is a losing hand
More than I could stand
Love is a losing hand

Self professed profound
Til' the chips were down
Know you’re a gambling man
Love is a losing hand

Tho' I battled blind
Love is a fate resigned
Memories mar my mind
Love it is a fate resigned

Over futile odds
And laughed at by the Gods
And now the final frame
Love is a losing game.
traduction {L'amour est un jeu perdant}

Pour toi, j'avais une flamme
L'amour est un jeu perdant
Cinq histoires en feu quand tu es venu
L'amour est un jeu perdant

Déja j'aimerais ne jamais avoir joué
Oh, quel gâchis que nous a fait
Et maintenant, la dernière image
L'amour est un jeu perdant

Joué par la bande
L'amour est une main perdante
Plus que je ne pouvait tenir
L'amour est une main perdante

Fatiguée par la bande
L'amour est une main perdante
Plus que je pourrais supporter
L'amour est une main perdante


Autoproclamée... fondamentale
Jusque dans les moments cruciaux
... sachant que tu es un homme de jeu
L'amour est une main perdante

Bien que je me battais aveuglement
L'amour est un amour résigné
Les souvenirs marquent mon esprit
L'amour est un amour résigné

Au delà de l'attente inutile
Et les dieux en riaient
Et maintenant, la dernière image
L'amour est un jeu perdant

{Traduction réalisée par perrinebergmann}
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Amy Winehouse - Love Is a Losing Game traduction

Nom/pseudo

Commentaire
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Eminem | Johnny Hallyday | Serj Tankian | Francis Cabrel | Damien Rice | Ed Sheeran | Abba | Nashville Cast | Lady Gaga | Serge Gainsbourg | What So Not (Branchez Remix) | Coldplay | Linkin Park | Ridsa | BoA | Grease | Booba | Gackt | Joyce Jonathan | Mylène Farmer | P-Square | Julien Clerc | Zaz | The Cranberries | Imagine Dragons Zombie | Si Seulement Je Pouvais Lui Manquer | Forever | My Salsa | Hijo De La Luna | Les Champs-Elysées | Some Kind Of Miracle | L'Équilibre | Et Un Jour Une Femme | Somebody That I Used To Know | Santiano | Highway To Hell | Double Bubble Trouble | Clouds | Fragile Love | Siw Té Dako | Les Aristocats | Can You Feel The Love Tonight | Diego, Libre Dans Sa Tête | Your Call | Je Voudrais Un Bonhomme De Neige – La Reine Des Neiges | Bye Baby | Born To Die | Dark Paradise | Bottles And Cans
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du téléviseur
2| symbole en haut de la cible
3| symbole à droite du casque