Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Will You Still Love Me Tomorrow ? - Amy Winehouse
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
0 - 9 - 912
Fiche traduction Will You Still Love Me Tomorrow ? Amy Winehouse lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Amy Winehouse - Will You Still Love Me Tomorrow ? lyrics Will You Still Love Me Tomorrow ? - Amy Winehouse traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Will You Still Love Me Tomorrow ?}

Tonight you're mine completely.
You give your love so sweetly.
Tonight the light of love is in your eyes.
Will you still love me tomorrow?

Is this a lasting treasure?
Or just a moments pleasure?
Can I believe the magic of your sighs?
Will you still love me tomorrow?

Tonight with words unspoken,
You said that im the only one.
(The only one. Yeah yeah)
But will my heart be broken
when the night meets the morning star?

I'd like to know that your love
Is love I can be sure of!
(Woah yeah yeah)
So tell me now, cause I won't ask again,
Will you still love me tomorrow?
Will you still love me tomorrow?
(Yeah yeah)
(AwOooooo)
traduction {M'aimeras-tu toujours demain?}

Ce soir tu es complètement à moi
Tu donnes ton amour si gentiment
Ce soir la lueur de l'amour est dans tes yeux
M'aimeras-tu toujours demain?

Est-ce un trésor durable
Ou juste un moment de plaisir?
Puis-je croire la magie de tes yeux
M'aimeras-tu toujours demain?

Ce soir avec des non-dits
Tu diras que je suis la seule
Mais mon coeur sera-t-il brisé
Alors que la nuit rencontrera l'étoile du matin?

J'aimerais savoir que ton amour
Est un amour dont je peux être sûre
Alors dis le moi maintenant car je ne te le demanderai plus
M'aimeras-tu toujours demain?

J'ai besoin de savoir
M'aimeras-tu toujours demain?

{Traduction réalisée par abcdabcd}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Edwin James Graham, Justin David Hawkins, Daniel Francis Hawkins, Francis Gilles Poullain-Patterson, Gerry Goffin, Carole King Copyright: Universal Music Publishing Ltd., Screen Gems-emi Music Inc., Chicken Sounds Lyrics powered by www.musiXmatch.com
  • Crédits traduction : traduction ajoutée par abcdabcd
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Amy Winehouse - Will You Still Love Me Tomorrow ? traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 42 709 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 129 373 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Céline Dion | Le Roi Lion | Charles Aznavour | Johnny Hallyday | Maitre Gims | Joe Dassin | Barbara | Queen | Mireille Mathieu | Fauve | Mozart L'Opéra Rock | Yves Montand | Muse | Graeme Allwright | Pocahontas | Bruno Mars | Grease | Léo Ferré | Véronique Sanson | Zaho | Raiponce | André Claveau | Bryan Adams | La Compagnie Créole | Hélène Segara Parole, Parole (avec Alain Delon) | Flashlight | La Petite Huguette | Viky Le Petit Dauphin | Prince Ali | No Comment | Il Faudra Leur Dire | Pull Marine | I'm Alive | Inch' Allah | Chupee | Supercreativa | J'suis Pas Dupe | Je Ne Vous Oublie Pas | Bang Bang | La Declaration | L'histoire D'un Ado | Sans Dire Un Mot | Changer | Marin (Enfant Du Voyage) | We Go Together | Juntos Somos Mas | Tout ça Pour Elle | Ne Pars Pas | Riquita
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du coeur
2| symbole en bas de l'ampoule
3| symbole en bas de l'oeil