{Des morceaux de l'avenir}

Avec trivial des mots et des gestes occasionnels
Avec ma chanson Je tiens simplement à vérifier moi-même de mes sentiments qui sont à venir en dehors

Faire un visage triste, montrant la douleur
Avec la chanson d'aujourd'hui, je tiens simplement à retenir mes sentiments qui sont en voie de disparition

Je suis certainement d'exploration sur la voie des pluies comme un lézard à quelque fin
Je suis en attente pour ce qui est plus
Certes, il attend pour moi

Je tiens à lier ensemble
De la journée, je pouvais entendre votre voix, les couleurs poussé
Les gouttes qui échappent à mon étendue de mains
Shine sur ce lieu, la pensée de l'avenir

Avec trivial malentendus et un cœur mal
Avec ma chanson Je tiens simplement à retenir mes sentiments qui sont à venir en dehors

Snatching loin le temps qui passe et les divisions, il
Même encore, je suis liant ainsi mes souvenirs

Mon cœur commence à dégeler
Depuis le jour où j'ai perdu ma voix, les couleurs poussé
Les gouttes qui échappent à mon étendue de mains
Shine sur ce lieu, la pensée de l'avenir

Je tiens à lier ensemble
De la journée, je pouvais entendre votre voix, les couleurs poussé
Les gouttes qui échappent à mon étendue de mains
Songez à l'avenir

Je tiens à lier ensemble
De la journée, je pouvais entendre votre voix, les couleurs poussé
Les gouttes qui échappent à mon étendue de mains
Shine sur ce lieu, la pensée de l'avenir

Ici, des morceaux de vous briller
Ici, des morceaux de moi briller

{Traduction réalisée par Ena}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)

{Mirai No Kakera}

sasai no kotoba ya nani genai shigusa de
hokorobu omoi wo tada tashikametai boku no uta

kanashii kao shite setsunai furi shite
kie yuku omoi wo tada sekitometai kyou no uta

ame no michi wo hatteru tokage mitai ni kitto doko ka de
yamu wo no matte iru no sa
kitto boku wo

tsunaide itai yo
kimi no koe ga kikoeta hi kara moeru iro
nobashita te kara moreta tsubu ga
mirai wo omotte koko ni hikaru

sasai na gokai ya ikichigau kokoro de
hokorobu omoi wo tada sekitometai boku no uta

sugiyuku jikan ga ubatte wa kowashite
sore de mo omoi wo tsunaide ite yo

tokedasu kokoro
boku no koe ga todaeta hi kara moeru iro
tsunaida te kara moreta tsubu ga
mirai wo omotte koko ni hikaru

tsunaide itai yo
kimi no koe ga kikoeta hi kara moeru iro
nobashita te kara moreta tsubu ga
mirai wo omotte iru

tsunaide itai yo
kimi no koe ga kikoeta hi kara moeru iro
nobashita te kara moreta tsubu ga
mirai wo omotte koko ni hikaru

koko de hikaru kimi no kakera
koko de hikaru boku no kakera