Aventura Dile Al Amor traduction
Fiche de Dile Al Amor Aventura
artiste
Dile Al Amor - Aventura traduction
traduction ♪ Dile Al Amor ♪
{Dis à l'amour}

Cupidon je ne te comprend pas, tu parles d'un exemple
Réunir des cœurs un expert en connexions
Tu as égaré quelques flèches
Et tant de violettes
Au point qu'il ne reste plus une seule fleur dans mon
jardin.

Alors dis à l'Amour de ne pas frapper à ma porte,
Que je ne suis pas à la maison
Qu'il ne revienne pas demain
Mon cœur à déjà échoué à tant d'occasions
Je suis partis en vacance
Loin des amour
Dis à l'Amour qu'il n'est pas bénéfique à ma vie
Transmets-lui mes adieux, contes lui les raisons



Cupidon, je ne sais pas si la chance me déteste
Mais elle ma donné en héritage tout ce manque d'amour.
Et je te demande pardon mais tu ne détiens aucune
vérité.
Mes févriers sont trop longs bien que tu n'y sois pour
rien


Alors dis à l'Amour de ne pas frapper à ma porte,
Que je ne suis pas à la maison
Qu'il ne revienne pas demain
Mon cœur à déjà échoué à tant d'occasions
Je suis partis en vacance
Loin des amour
Dis à l'Amour qu'il n'est pas bénéfique à ma vie
Transmets-lui mes adieux, contes lui les raisons


Oui, Mr...
Il aime mon bachata, chérie



Je ne veux ni de dates sur mon calendrier,
Ni de rendez-vous sur mon agenda si il s'agit d'amour.
Je ne veux entendre plus de chansons,
Ni voir de fleurs
Si il s'agit d'amour.
Je suis au régime des sentiments,
Afin d'éviter toute autre déception.
Cupidon...



Alors dis à l'Amour de ne pas frapper à ma porte,
Que je ne suis pas à la maison
Qu'il ne revienne pas demain
Mon cœur à déjà échoué à tant d'occasions
Je suis partis en vacance
Loin des amour
Dis à l'Amour qu'il n'est pas bénéfique à ma vie
Transmets-lui mes adieux, contes lui les raisons



Ok... Aventura


(Je n'ai pas besoin d'amour dans ma vie),
Non, je n'ai pas besoin d'amour,
(Je n'ai pas besoin d'amour dans ma vie),
(Je n'ai pas besoin d'amour dans ma vie),
(Je n'ai pas besoin d'amour).

{Traduction réalisée par MlleCo}
Crédits traduction : traduction ajoutée par MlleCo
Commentaires
Postez une réaction pour Aventura - Dile Al Amor traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Aventura - Dile Al Amor lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Dile Al Amor ♪
Cupido no te entiendo, alardeas de ejemplo
De juntar corazones, un experto en conexión

Te fallaron las flechas
Y de tantas violetas que por ti he regalado
En mi jardín no hay ni una flor

Pues dile al amor que no toque mi puerta
Que yo no estoy en casa
Que no vuelva mañana

A mi corazón ya le ha fallado en ocasiones
Me fui de vacaciones
Lejos de los amores

Dile al amor que no es grato en mi vida
Dale mi despedida, cuéntale las razones

Cupido no entiendo si la suerte me odia
Y me ha dado de herencia la fortuna del desamor
Y te pido disculpas, pero no aciertas una
Mis febreros son largos aunque no sea tu intención

Pues dile al amor que no toque mi puerta
Que yo no estoy en casa
Que no vuelva mañana

A mi corazón ya le ha fallado en ocasiones
Me fui de vacaciones
Lejos de los amores

Dile al amor que no es grato en mi vida
Dale mi despedida, cuéntale las razones

No quiero fechas en mi calendario
Ni citas en mi horario si se trata de amor
No me interesa oir más canciones
No quiero ver flores
Si se trata de amor

Tengo a dieta los sentimientos
Evitando momentos de desilusión

Dile al amor que no toque mi puerta
Que yo no estoy en casa que no vuelva mañana
A mi corazón ya le ha fallado en ocasiones
Me fui de vacaciones lejos de los amores

Dile al amor que no es grato en mi vida
Dale mi despedida, cuéntale las razones

I don't need no love in my life
I don't need no love in my life
I don't need no love in my life
I don't need no love
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Anthony Santos Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Aventura
Un Beso
Obsesion
Romeo y Julieta
Todavia Me Amas
El Perdedor
Angelito
La Niña
La Tormenta
Los Infieles
Mi Corazoncito
Alexandra
Enseñame a Olvidar
La Boda
Cuando Volveras - Es
Amor De Madre Parte 2
El Malo
Hermanita
Por Un Segundo
El Desprecio
Su Veneno
Mi Hermanita
Lagrimas
Por Un Beso
Me Voy
Su Vida
Yo Quisiera Amarla
Cuando Volveras
Mi Nina Cambio
Amor De Madre
Abuelita
Un Chi Chi
Yo Te Amo
Por Amarte Asi
Peligro
Yo Voy
Papi Dijo
Mujeriego
Te Extraño
Our Song
Por Tu Orgullo
Tell Me Why
Tengo Miedo
Soy Hombre
Tu Jueguito
Pueblo Por Pueblo
Volvio La Traicionera
Skit
She Was My Love
Voy Malacostumbrado
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Johnny Hallyday | Le Roi Lion | La Compagnie Créole | Dalida | Pentatonix | Tino Rossi | Kyo | Henri Dès | Anne Sylvestre | Yves Montand | Pink Martini | Grease | La Petite Sirène | Lara Fabian | Françoise Hardy | The Beatles | Garou | Elvis Presley | Les Compagnons De La Chanson | Orelsan | Véronique Sanson | Michel Sardou | Graeme Allwright | Singuila | Glee Cast

That's Christmas To Me | Another Brick In The Wall | Les Moulins De Mon Coeur | A Toutes Les Filles ... | Sur Ma Vie | Mon Coeur Te Dit Je T'aime | New York, New York | Mon Amant De Saint-Jean | Embrasse-là | A Lalala Long | La Chanson De Lara | Le Balcon | Obsesion | L'hymne De Nos Campagnes | Le Diable Me Pardonne | Toi Et Moi | Mon Chum Rémi | Nous Nous Reverrons Un Jour Ou L'autre | El Pollito Pio | Le Tourbillon De La Vie | Gangsta Lovin' (feat. Alicia Keys) | Dors Mon Ange | Femme Libérée | Hurt | Je T'aime à L'italienne
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la calculatrice
2| symbole en bas de la poubelle
3| symbole à droite du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid