Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Dile Al Amor de Aventura
  • Top
Fiche traduction Dile Al Amor Aventura lyrics
  • Langue : ES
  • Réseaux :
Aventura - Dile Al Amor lyrics Dile Al Amor - Aventura traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles {Dile Al Amor}

Cupido no te de entiendo aldejar ejemplo
De juntar corazones un experto en coneccion
Te fallaron las flechas
Y de tantas violetas
Que porque regalar y en mi jardin ni una flor
Pues dile al amor que no toque mi puerta
Que yo no estoy en casa
Que no vuelva manana
Ah mi corazon ya le han fallado en ocaciones
Me fui de vacaciones
Lejos de los amores
Dile a al amor que no es grato en mi vida
Dale mi despedida cuentale las razones

Cupido no entiendo si la suerte me odia
Y me ah dado de herencia la fortuna del desamor
Y te pido dispculpas pero no haciertas una
Mis Febreros son largos aunque no se tu intencion

Pues dile al amor que no toque mi puerta
Que yo no estoy en casa que no vuelva manana
Ah mi corazon ya le han fallado en ocaciones
Me fui de vacaciones lejos de los amores
Dile a al amor que no es grato en mi vida
Dale mi despedida cuentale las razones

Yes sir...
Le gusta mi bachata amiguita... aja...

No quiero fecha en mi calendario
Ni citas en mi horario si se trata de amor
No me interesa oir mas canciones
No quiero ver flores
Si se trata de amor
Tengo a dieta los sentimientos
Evitando momentos de desilucion
Cupido...

Dile al amor que no toque mi puerta
Que yo no estoy en casa que no vuelva manana
Ah mi corazon ya le ha fallado en ocaciones
Me fui de vacaciones lejos de los amores
Dile a al amor que no es grato en mi vida
Dale mi despedida cuentale las razones

Ok... aventura...

I don't need no love in my life
I don't need no love in my life
I don't need no love in my life
I don't need no love...
traduction {Dis à l'amour}

Cupidon je ne te comprend pas, tu parles d'un exemple
Réunir des cœurs un expert en connexions
Tu as égaré quelques flèches
Et tant de violettes
Au point qu'il ne reste plus une seule fleur dans mon jardin.

Alors dis à l'Amour de ne pas frapper à ma porte,
Que je ne suis pas à la maison
Qu'il ne revienne pas demain
Mon cœur à déjà échoué à tant d'occasions
Je suis partis en vacance
Loin des amour
Dis à l'Amour qu'il n'est pas bénéfique à ma vie
Transmets-lui mes adieux, contes lui les raisons



Cupidon, je ne sais pas si la chance me déteste
Mais elle ma donné en héritage tout ce manque d'amour.
Et je te demande pardon mais tu ne détiens aucune vérité.
Mes févriers sont trop longs bien que tu n'y sois pour rien


Alors dis à l'Amour de ne pas frapper à ma porte,
Que je ne suis pas à la maison
Qu'il ne revienne pas demain
Mon cœur à déjà échoué à tant d'occasions
Je suis partis en vacance
Loin des amour
Dis à l'Amour qu'il n'est pas bénéfique à ma vie
Transmets-lui mes adieux, contes lui les raisons


Oui, Mr...
Il aime mon bachata, chérie



Je ne veux ni de dates sur mon calendrier,
Ni de rendez-vous sur mon agenda si il s'agit d'amour.
Je ne veux entendre plus de chansons,
Ni voir de fleurs
Si il s'agit d'amour.
Je suis au régime des sentiments,
Afin d'éviter toute autre déception.
Cupidon...



Alors dis à l'Amour de ne pas frapper à ma porte,
Que je ne suis pas à la maison
Qu'il ne revienne pas demain
Mon cœur à déjà échoué à tant d'occasions
Je suis partis en vacance
Loin des amour
Dis à l'Amour qu'il n'est pas bénéfique à ma vie
Transmets-lui mes adieux, contes lui les raisons



Ok... Aventura


(Je n'ai pas besoin d'amour dans ma vie),
Non, je n'ai pas besoin d'amour,
(Je n'ai pas besoin d'amour dans ma vie),
(Je n'ai pas besoin d'amour dans ma vie),
(Je n'ai pas besoin d'amour).

{Traduction réalisée par MlleCo}
  • Droits paroles :
  • Crédits ajouts : traduction ajoutée par Strelina
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Aventura - Dile Al Amor traduction
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Shy'M | Eminem | Stromae | Saez | Bambi Cruz | The Fray | Beyonce | Joyce Jonathan | Johnny Hallyday | Maitre Gims | Bob Marley | Soprano | Lynyrd Skynyrd | Keen'V | Ariana Grande | Katy Perry | TwentyForSeven | Scorpions | Les Choristes | Mylène Farmer | Queen | Ridsa | Akon | Evanescence | Whitney Houston Let It Go | Il En Faut Peu Pour Etre Heureux | Stand By Me | Anaconda | Theme Song | If I Ain't Got You | Hit The Road Jack | This Is Me This Is Real | Six Feet Under The Stars | One Love | Etre Un Homme Comme Vous | Little White Lies | If I Were a Boy | 7 Heures Du Matin | La Seine (avec M) | Get Lucky | Ça Fait Rire Les Oiseaux | Back At Your Door | La Malice | Oh, Mary Don't You Weep | Laisse-moi T'aimer | Take a Bow | Am I Wrong | L'île Aux Enfants | L'histoire D'un Ado
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
CORRIGER
CORRIGER