Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Addicted To You - Avicii
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
37 - 285 - 1698
Fiche traduction Addicted To You Avicii lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Avicii - Addicted To You lyrics Addicted To You - Avicii traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Addicted To You}

I don't know just how it happened, I let down my guard
Swore I'd never fall in love again but I fell hard
Guess I should have seen it coming; caught me by surprise
I wasn't looking where I was going; I fell into your eyes

You came into my crazy world like a cool and cleansing grace
Before I, I knew what hit me baby, you were flowing through my veins

I'm addicted to you, hooked on your love
Like a powerful drug I can't get enough of
Lost in your eyes, drowning in blue
Outta control, what can I do?
I'm addicted to you!

When night blows in through the window; dances round the room
Got me hypnotized; I'm getting high on the perfume
I couldn't live without you now, oh, I know I'd go insane
I wouldn't last one night alone, baby
I couldn't stand the pain!

I'm addicted to you, hooked on your love
Like a powerful drug I can't get enough of
Lost in your eyes, drowning in blue
Outta control, what can I do?
I'm addicted to you!
traduction {Accro à toi}

Je ne sais même comment cela est arrivé,
J'ai baissé ma garde
Juré que je ne retomberais jamais plus amoureuse, mais je le suis tombée éperdument
Je suppose que j'aurais dû le voir venir,
Prise par surprise
Je ne regardais pas où j'allais
Je suis tombée dans tes yeux.
Tu es arrivée dans mon monde fou,
Comme une onde fraîche et purifiante.
Avant je sache ce qui me frappait bébé,
Tu coulais dans mes veines.

Je suis accro à toi,
Accrochée à ton amour,
Comme une puissante drogue
Dont je ne peux pas avoir assez.
Perdue dans tes yeux,
Noyée dans le bleu
Hors de contrôle,
Que puis-je faire ?
Je suis accro à toi !

Quand la nuit s'impose par la fenêtre,
Dansant dans la salle.
Je deviens hypnotisée,
Je plane avec du parfum.
Je ne pourrais plus vivre sans toi maintenant,
Oh, je sais que j'en deviendrais folle,
Je ne voudrais pas passer une nuit seule bébé,
Je ne pourrais pas supporter la douleur !

Je suis accro à toi,
Accrochée à ton amour,
Comme une puissante drogue
Dont je ne peux pas avoir assez.
Perdue dans tes yeux,
Noyée dans dans le bleu
Hors de contrôle,
Que puis-je faire ?
Je suis accro à toi !

Que puis-je faire ?
Je suis accro à toi !

{Traduction réalisée par marie1398}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Tim Bergling, Mac Davis, Joshua Andrew Krajcik, Ash Pournouri Copyright: Songpainter Music, BMG Gold Songs, Emi Music Publishing Scandinavia AB, Trajcik Music, Ash Pournouri Publishing Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Avicii - Addicted To You traduction

Nom/pseudo

Commentaire
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles) - 40 546 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 121 191 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
La Reine Des Neiges | Jean Ferrat | Saez | Tout Ce Qui Brille | Kendji Girac | Louane | Jean-Jacques Goldman | Johnny Hallyday | Adele | Claude François | Le Livre De La Jungle | Julien Clerc | Calogero | Zaho | Ellie Goulding | John Legend | Shakira | Alicia Keys | Renaud | Justin Bieber | Serge Reggiani | Danakil | Drake | Grand Corps Malade | Julio Iglésias Cups | Rooftop | Problem (feat. Iggy Azalea) | Jimmy | Le Sens De La Vie | San Francisco | Ayo Technology | Hallelujah | Besoin De Personne | Baby | Jamais | Rescata Mi Corazón | Un Amour De Jeunesse | Ronchonchon | Mas Que Una Amistad | Parler à Mon Père | New York, New York | A Whole New World | Il y a Trop De Gens Qui T'aiment | Haut Les Coeurs / Rag #2 | Délivre Nous | Confidentiel | Te Amo | Ferme Les Yeux Et Imagine-Toi | Souffrir Par Toi N'est Pas Souffrir
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du coeur
2| symbole à droite de l'ampoule
3| symbole en haut du téléviseur