Backstreet Boys I Want It That Way traduction
Fiche de I Want It That Way Backstreet Boys
artiste
I Want It That Way - Backstreet Boys traduction
traduction ♪ I Want It That Way ♪
{C'est ainsi que je conçois l'amour}

Tu es celle pour qui je m'enflamme
La seule et unique que je désire
Crois-moi quand je dis
Que c'est ainsi que je conçois l'amour

Mais nous appartenons à deux mondes différents
Je ne peux pas accéder à ton cœur
Quand tu dis
Que c'est ainsi que je conçois l'amour

[Refrain]
Dis moi pourquoi
Ce n'est rien d'autre que du chagrin
Dis moi pourquoi
Ce n'est rien d'autre qu'une erreur
Dis moi pourquoi
Je ne veux jamais t'entendre dire
Que c'est ainsi que je conçois l'amour

Suis-je celui pour qui tu t'enflammes
Le seul et unique que tu désires
Oui, je sais que c'est trop tard
Mais c'est ainsi que je conçois l'amour

[Refrain]

Maintenant je me rends compte
Que nous nous éloignons
De ce que nous étions, ouais
Peu importe la distance
Je veux que tu saches
Qu'au plus profond de moi

Tu es celle pour qui je m'enflamme
La seule et unique que je désire
Vraiment, vraiment (x2)

Je ne veux pas t'entendre dire (non, non, non)
Ce n'est rien d'autre que du chagrin
Ce n'est rien d'autre qu'une erreur
Je ne veux pas t'entendre dire
Je ne veux jamais t'entendre dire
Que c'est ainsi que je conçois l'amour

[Refrain] (x2)

Car c'est ainsi que je conçois l'amour

{Traduction réalisée par lamissangy
(gothikalegacy@hotmail.com)}
Traduction corrigée par Kokonuts
Crédits traduction : traduction ajoutée par lamissangy et corrigée par Kokonuts
Commentaires
Postez une réaction pour Backstreet Boys - I Want It That Way traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Backstreet Boys - I Want It That Way lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ I Want It That Way ♪
Yeah-eh-heah
you are, my fire,
the one, desire,
believe, when I say

I want it that way
But we, are two worlds apart,
can't reach to your heart,
when you say,

that I want it that way
Tell me why,
ain't nothin' but a heartache,
tell me why,
ain't nothin' but a mistake,
tell me why,
I never wanna hear you say,

I want it that way
Am I, your fire?
your one, desire,
yes know, it's too late,

but I want it that way
Tell me why,
ain't nothin' but a heartache,
tell me why,
ain't nothin' but a mistake,
tell me why,
I never wanna hear you say,

I want it that way
Now I can see that we've fallen apart,
from the way that it used to be, yeah,
no matter the distance,

I want you to know,
that deep down inside of me...
You are, my fire,

the one, desire,

you are (you are, you are, you are...)

Don't wanna hear you say,
ain't nothin' but a heartache,
ain't nothin' but a mistake,
(don't wanna hear you say),
I never wanna hear you say,

I want it that way
Tell me why,
ain't nothin' but a heartache,
tell me why,
ain't nothin' but a mistake,
tell me why,
I never wanna hear you say,
(don't wanna hear you say),
I want it that way
Tell me why...
ain't nothin' but a heartache,
ain't nothin' but a mistake,
tell me why,
I never wanna hear you say,
(never wanna hear you say it),
I want it that way
Cuz I want it that way
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Andreas Carlsson, Martin Max Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Backstreet Boys
Incomplete
Show Me The Meaning Of Being Lonely
Everytime I Close My Eyes
As Long As You Love Me
Drowning
Quit Playing Games (With My Heart)
Backstreet's Back (Everybody)
I Need You Tonight
No One Else Comes Close
I'll Never Break Your Heart
It's True
How Did I Fall In Love With You?
Set Adrift On Memory
Helpless When She Smiles
Don't Wanna Lose You Now
Inconsolable
I Promise You (With Everything I Am)
Yes I Will
Get Down (You're The One For Me)
Shape Of My Heart
Spanish Eyes
I Still
Everyone
All I Have To Give
The Call
Straight Through My Heart
More Than That
Answer To Our Life
Another Boyfriend
Anywhere For You
Back To Your Heart
Everybody (Backstreet's Back)
Don't Want You Back
Like a Child
Just To Be Close
We've Got It Goin'on
Bigger
Let's Have a Party
This Is Us
If You Want To Be Good Girl
Missing You
It's Gotta Be You
Larger Than Life
10 000 Promises
The Answer To Our Life
I Wanna Be With You
Time
If I Don't Have You
| What Makes You Different
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Saez | Le Roi Lion | Francis Cabrel | Charles Aznavour | Joe Dassin | Soprano | Johnny Hallyday | Violetta | Les Inconnus | Tryo | Maitre Gims | Queen | Ray Charles | Kenza (Farah) | Mozart L'Opéra Rock | Rihanna | Grease | Anne Sylvestre | Roméo Et Juliette | Jeanette | Les Mystérieuses Cités D'Or | Joyce Jonathan | Indochine | Mike Brant | Nicole Croisille

Hier Encore | Freedom | Doucement | Je N'Ai Pas Changé | Comme Un Boomerang | Hotel California | Chandelier | L'amitié | Goodbye My Lover | J'aime Les Filles | Si J'avais Un Marteau | El Dulce De Leche | Or Nah (ft Ty Dolla $ign & Wiz Khalifa) | Wind Of Change | J'ai Besoin De Toi | Summer Nights | Zombie | Mercy | Le Shack à Hector | Mademoiselle L'aventure | Le Tourbillon De La Vie | Bonne Idée | Monsieur Cannibale | Waka Waka | Hero
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du casque
2| symbole à droite de l'oeil
3| symbole à gauche de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid