paroles de chanson / Banks parole / traduction You Should Know Where I'm Coming From  | ENin English

Traduction You Should Know Where I'm Coming From en Français

Interprètes BANKSThe Section Quartet

Traduction de la chanson You Should Know Where I'm Coming From par Banks

You Should Know Where I'm Coming From : traduction de Anglais vers Français

{Tu dois savoir d'où je viens}

Et si je te disais que je vais te briser le cœur ?
Et si je te disais que les problèmes m'ont rendu méchante?
Et si je savais que je te détruirais mentalement,
Est-ce que tu me laisserais sortir ?
Peut-être que tu peux arrêter avant de commencer
Peut-être que tu peux voir que je suis trop folle pour aimer
Si je te disais que la solitude me va comme un gant
Est-ce que tu me laisserais sortir ?

Tu devrais savoir d'où je viens
À quel point j'étais seule, lorsque j'ai incendié ma maison
Et tous les morceaux étaient déchirés, puis jetés
Tu dois savoir d'où je viens

Et si je te disais que j'étais juste trop jeune ?
Et si je te disais que j'ai été créé sur des briques d'insouciance et de miettes ?
Et si je te disais que je ne serais plus là avant même de venir ?
Est-ce que tu me laisserais sortir ?

Tu devrais savoir d'où je viens
À quel point j'étais seule, lorsque j'ai incendié ma maison
Et tous les morceaux étaient déchirés, puis jetés
Tu dois savoir d'où je viens

Tes recherches
Les miennes, les miennes
Mais tu m'as détourné de mes coups bas
Chéri, tu aurais dû le savoir

Tu devrais savoir d'où je viens
À quel point j'étais seule, lorsque j'ai incendié ma maison
Et tous les morceaux étaient déchirés, puis jetés
Tu dois savoir d'où je viens

Tu devrais savoir d'où je viens
À quel point j'étais seule, lorsque j'ai incendié ma maison
Et tous les morceaux étaient déchirés, puis jetés
Tu dois savoir d'où je viens
Crédits traduction : traduction ajoutée par carlylol01 et corrigée par Nonie02

Commentaires sur la traduction de You Should Know Where I'm Coming From

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'étoile
2| symbole à gauche de la valise
3| symbole à gauche du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid